ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

KK.11

multi-sentence IP-MAT 0 美都美都斯 * PP-DAT-TOP NP PP-GEN NP PP-GEN NP IP-REL WORD MK051487 PHON mitumitusi 1 久米能古良賀 * N L051335 PHON kume P-CASE L000520 PHON no N N L050028 PHON kwo SFX L001003 PHON ra P-CASE L000503 PHON ga 2 阿波布爾波 * N L050502 PHON apapu P-CASE L000519 PHON ni P-TOP L000522 PHON pa 3 賀美良比登母登 * NP-SBJ N L051190 PHON kamira NP-QFR NUMCLP NUM L002001 PHON pito N L051520 PHON moto 4 曾泥賀母登 * IP-MAT IP-ADV NP-OB1 PP-GEN NP N N L042040 PHON so SFX L080029 PHON ne P-CASE L000503 PHON ga N L051520 PHON moto 5 曾泥米都那芸弖 * IP-ADV NP-OB1 NP N L042040 PHON so N N L050036 PHON ne N L050048A PHON me VB-GER L031163A PHON tunagite 6 宇知弖志夜麻牟 * VB-GER L030267A PHON utite P-RES L000526A PHON si VB VB-STM L031818A PHON yama VAX-CJR-ADC L000002 PHON mu * mitumitusi * kume no kwo ra ga * apapu ni pa * kamira pito moto * so ne ga moto * so ne me tunagite * utite si yama mu