ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

KK.47

multi-sentence IP-MAT 0 本牟多能 * NP PP-GEN NP N L051803 PHON pomuta P-CASE L000520 PHON no 1 比能美古 * PP-GEN NP N L050090 PHON pi P-CASE L000520 PHON no N PFX L000035 PHON mi N L050028 PHON kwo 2 意富佐邪岐 * NP N ADJ L007009A PHON opo N L050153 PHON sazaki 3 意富佐邪岐 * NP N ADJ L007009A PHON opo N L050153 PHON sazaki 4 波加勢流多知 * IP-MAT NP-PSR IP-REL VB VB-STM L031401A PHON paka VAX-RSP-STM L000009 PHON s VAX-STV-ADN L000024 PHON eru N L052508 PHON tati 5 母登都流芸 * NP-SBJ N N L051520 PHON moto N L052211 PHON turuki 6 須恵布由 * N L052470 PHON suwe N L051846 PHON puyu 7 布由紀能 * IP-ADV NP-PRD PP-GEN NP N L050275 N L051846 PHON puyu N L050003A PHON kwi P-CASE L000520 PHON no 8 須加良賀志多紀能 * PP-GEN NP N L052007 PHON sukara P-CASE L000503 PHON ga N L050271 N L050026 PHON sita N L050003A PHON kwi COP-ADI L031965 PHON no 9 佐夜佐夜 * N L050732 PHON sayasaya * pomuta no * pi no mi kwo * opo sazaki * opo sazaki * paka s eru tati * moto turuki * suwe puyu * puyu kwi no * sukara ga sita kwi no * sayasaya