ONCOJ front page Text view タグ Dictionary 文字列検索 ツリー検索
About
English

      分析表示について                SVG 画像 括弧付きツリー XML ツリー

MYS.3.460      (CHJ)

multi-sentence IP-MAT 0 栲角乃 * IP-ADV PP NP NP IP-EPT MK-ADI L052071 N L050986 LOG takudunwo COP-ADI L031965 PHON no 1 新羅國従 * PLN L051965 LOG sirakwi P-CASE-GEN L000520 NLOG no N L051337 LOG kuni P-CASE-ABL L000540D LOG yu 2 人事乎 * IP-ADV PP-MPT-OB1 NP N L050328 N L050046 LOG pito N L050148 LOG goto P-CASE-ACC L000534 PHON wo 3 吉跡所聞而 * IP-ARG ADJ-CLS ADJ-STM L007015B LOG yo ACP-CLS L000033 LOG si P-COMP L000530 PHON to VB-GER VB-STM L030565A LOG kika VAX-RSP-GER L000009 LOG site 4 問放流 * PP-GOL NP IP-REL NP-SBJ IP-REL VB-ADN VB-STM L031226A LOG twopi VB-ADN L030784A LOG saku PHON ru 5 親族兄弟 * N L050238 LOG ugara N L050242 LOG parakara 6 無國爾 * ADJ-ADN ADJ-STM L007028 LOG na ACP-ADN L000033 LOG ki N L051337 LOG kuni P-CASE-DAT L000519 PHON ni 7 渡来座而 * VB-GER VB-STM L031910A LOG watari VB-STM L030612A LOG ki VB-GER L030206A LOG masite 8 大皇之 * IP-ADV PP-OB1 NP IP-REL PP-SBJ NP N L050267 ADJ-STM L007009A LOG opo N L004266 LOG kimi P-CASE-GEN L000520 LOG no 9 敷座國爾 * VB-ADC VB-STM L030853A LOG siki VB-ADC L030206A LOG masu N L051337 LOG kuni P-CASE-DAT L000519 PHON ni 10 内日指 * IP-ADV NP-SBJ IP-EPT MK-ADC L091067 N L052285 PHON utipi VB-ADC L030806A LOG sasu 11 京思美弥爾 * N L050129 LOG miyakwo ADJ-INF ADJ-STM L004052 PHON simimi COP-INF L031965 PHON ni 12 里家者 * PP NP N N L050051 LOG satwo N L050006A LOG ipye P-TOP L000522 LOG pa 13 左波爾雖在 * IP-ADV ADJ-INF ADJ-STM L004032 PHON sapa COP-INF L031965 PHON ni VB-CSS L030125A LOG aredomo 14 何方爾 * IP-ADV ADJ-INF WH-ADJ-STM L004054 LOG ikasama COP-INF L031965 PHON ni 15 念鷄目鴨 * VB-EXC VB-STM L030399A LOG omopi VAX-SPST-STM L000015 PHON kye VAX-CJR-EXC L000002 PHON me P-FNL-MPH L000507 PHON kamo 16 都礼毛奈吉 * IP-MAT IP-ADV IP-ADV PP NP IP-REL PP-SBJ NP N L052208 PHON ture P-TOP L000514 PHON mo ADJ-ADN ADJ-STM L007028 PHON na ACP-ADN L000033 PHON ki 17 佐保乃山邊爾 * PP NP PLN L051890 PHON sapo P-CASE-GEN L000520 PHON no N L050438 N L050034 LOG yama N L050133 LOG pye P-CASE-DAT L000519 PHON ni 18 哭兒成 * IP-ADV NP-PRD IP-REL VB-ADC L031267A LOG naku N L050028 LOG kwo COP-SEM L031965 PHON nasu 19 慕来座而 * VB-GER VB-STM L030869A LOG sitapi VB-STM L030612A LOG ki VB-GER L030206A LOG masite 20 布細乃 * IP-ADV PP-OB1 NP IP-EPT MK-ADI L091022 N L050619 N-DVB L030850B LOG siki N L052528 LOG tape COP-ADI L031965 PHON no 21 宅乎毛造 * N L050006A LOG ipye P-CASE-ACC L000534 PHON wo P-TOP L000514 PHON mo IP-ADV VB-INF L031144A LOG tukuri 22 荒玉乃 * IP-ADV NP-SBJ IP-EPT MK-ADI L091010 N ADJ-STM L007034 LOG ara N L052078 LOG tama COP-ADI L031965 PHON no 23 年緒長久 * N L090456 N L050124 LOG tosi P-CASE-GEN L000520 NLOG no N L050117 LOG wo ADJ-INF ADJ-STM L007007B LOG naga ACP-INF L000033 PHON ku 24 住乍 * VB-CTT L030949A LOG sumapitutu 25 座之物乎 * VB-ADN VB-STV-STM L030206A LOG imasi VAX-SPST-ADN L000015 PHON si P-CONN L000516 LOG mono PHON wo 26 生者 * IP-ADV IP-ADV NP-SBJ IP-REL VB-ADN VB-STM L030146A LOG ik VAX-STV-ADN L000024 LOG yeru N L050042 LOG mono 27 死云事爾 * NP-PRD IP-REL PP-OB1 NP IP-REL IP-ARG VB-CLS L030883A LOG sinu P-COMP L000530 NLOG to VB-ADC L030199A LOG ipu N L050041 LOG koto P-CASE-DAT L000519 PHON ni 28 不免 * VB-ADN VB-STM L031657A LOG manukare VAX-NEG-ADN L000006A LOG nu 29 物爾之有者 * N L050042 LOG mono COP-INF L031965 PHON ni P-RES L000526A PHON si VB-PRV L030125A LOG areba 30 憑有之 * NP-SBJ IP-REL VB-ADN VB-STM L031057A LOG tanom VAX-STV-STM L000024 LOG yeri VAX-SPST-ADN L000015 PHON si 31 人乃盡 * PP NP N L050046 LOG pito P-CASE-GEN L000520 PHON no N L050056 LOG kotogoto 32 草枕 * IP-ADV NP-PRD IP-REL PP NP IP-EPT MK L090352 N L050114 LOG kusa N L050016 LOG makura 33 客有間爾 * N L050049 LOG tabi P-CASE-DAT L000519 LOG n VB-ADN L030125A LOG aru N L051818 LOG potwo COP-INF L031965 PHON ni 34 佐保河乎 * IP-ADV IP-ADV PP-PTH-OB1 NP N PLN L051890 PHON sapo N L050025 LOG gapa P-CASE-ACC L000534 PHON wo 35 朝河渡 * NP-ADV N L050139 LOG asa NP-SBJ N L050025 LOG kapa VB-INF L031910A LOG watari 36 春日野乎 * PP-OB1 NP N PLN L051241 LOG kasuga N L051650 LOG nwo P-CASE-ACC L000534 PHON wo 37 背向爾見乍 * PP NP N L051984 LOG sogapi P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-CTT L031712A LOG mitutu 38 足氷木乃 * IP-ADV PP-OB1 NP IP-EPT MK-ADI L091054 N L050860 LOG asi PHON pikwi COP-ADI L031965 PHON no 39 山邊乎指而 * N L050438 N L050034 LOG yama N L050133 LOG pye P-CASE-ACC L000534 PHON wo VB-GER L030805A LOG sasite 40 晩闇跡 * IP-ADV ADJ-INF ADJ-STM L004069B LOG kurekure COP-INF L031968 PHON to 41 隠益去礼 * VB-EXC VB-STM L030448A LOG kakuri VB-STM L030206A LOG masi VAX-PRF-EXC L000018 PHON-KUN nu PHON-ON re 42 将言為便 * IP-ADV NP-OB1 NP IP-REL VB-ADC VB-STM L030199A LOG ipa VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu N L051999 LOG subye 43 将為須敝不知爾 * NP IP-REL VB-ADC VB-STM L030919A LOG se VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu N L051999 PHON subye VB-INF VB-STM L031967A LOG sira VAX-NEG-INF L000006A PHON ni 44 徘徊 * IP-ADV VB-INF L031089A PFX L000042 PHON ta VB-INF L031765A PHON motopori 45 直獨而 * IP-ADV NP-ADV N L004003A LOG tada NP N NUM L002001 LOG pito CL L002016 LOG ri VB-GER L030919A LOG site 46 白細之 * IP-ADV NP-OB1 IP-EPT MK-ADI L091087 N L050620 ADJ-STM L007006B LOG sirwo N L052528 LOG tape COP-ADI L031965 PHON no 47 衣袖不干 * N L050631 N L051304 LOG koromo N L050012A LOG de VB-IFC VB-STM L031585A LOG posa VAX-NEG-IFC L000006A LOG zu 48 嘆乍 * IP-ADV VB-CTT L031276A LOG nagekitutu 49 吾泣涙 * NP-SBJ IP-REL PP-SBJ NP PRO-N L042057 LOG wa P-CASE-GEN L000503 NLOG ga VB-ADC L031267A LOG naku N L051582 LOG namita 50 有間山 * IP-ADV NP N PLN L050839 PHON arima N L050034 LOG yama 51 雲居軽引 * N L050138 N L050115 LOG kumo N L099998 LOG wi VB-INF L031055A PHON tanabiki 52 雨爾零寸八 * IP-ARG NP-PRD N L050001A LOG ame COP-INF L031965 PHON ni VB-CLS VB-STM L031559A LOG puri VAX-SPST-CLS L000015 PHON ki P-FOC L000537 PHON ya * takudunwo no * sirakwi no kuni yu * pito goto wo * yo si to kika site * twopi saku ru * ugara parakara * na ki kuni ni * watari ki masite * opo kimi no * siki masu kuni ni * utipi sasu * miyakwo simimi ni * satwo ipye pa * sapa ni aredomo * ikasama ni * omopi kye me kamo * ture mo na ki * sapo no yama pye ni * naku kwo nasu * sitapi ki masite * siki tape no * ipye wo mo tukuri * ara tama no * tosi no wo naga ku * sumapitutu * imasi si mono wo * ik yeru mono * sinu to ipu koto ni * manukare nu * mono ni si areba * tanom yeri si * pito no kotogoto * kusa makura * tabi n aru potwo ni * sapo gapa wo * asa kapa watari * kasuga nwo wo * sogapi ni mitutu * asi pikwi no * yama pye wo sasite * kurekure to * kakuri masi nu re * ipa mu subye * se mu subye sira ni * ta motopori * tada pito ri site * sirwo tape no * koromo de posa zu * nagekitutu * wa ga naku namita * arima yama * kumo wi tanabiki * ame ni puri ki ya