コーパス概要 タグ 文字列検索 ツリー検索
クレジット
English
伊呂波

      分析表示について      コンテキスト表示     

34 book_excerpt-52  35 book_excerpt-52

IP-MAT PP-SBJ NP PP NP† N ningen P-ROLE no N tamashii P-OPTR wa PU , ADVP ADV moo PU , NP-PRD CP-THT IP-SUB NP-SBJ† *pro* IP-ADV-CONJ† IP-ADV-CONJ PP NP N shi P-ROLE to-tomo-ni PP-OB1 NP N nikutai P-ROLE o VB hanare P-CONN te PP NP† N tenjoo P-ROLE e VB hishoo VB0 se NEG zu PU , PP NP PP NP PP NP N chika P-ROLE no N yami P-ROLE no N kuni P-ROLE e VB iku P-COMP to-iu N sadame AX de VB2 at AXD ta PU . ningen no tamashii wa , moo , *pro* shi to-tomo-ni nikutai o hanare te tenjoo e hishoo se zu , chika no yami no kuni e iku to-iu sadame de at ta . IP-MAT PP NP D kono NUMCLP NUM ni CL ten P-ROLE ni-oi-te PU , PP-SBJ NP† IP-REL NP-SBJ *T* PP-LGS NP† NPR homerosu P-ROLE ni VB arawasa PASS re AX ta PP NP NPR kodai-girishia P-ROLE no N shinkoo P-OPTR wa PU , PP NP† PP NP NPR kodai-nihon P-ROLE no N shinkoo P-ROLE to ADVP ADJN konpon-teki AX ni VB kotonaru PU . kono ni ten ni-oi-te , *T* homerosu ni arawasa re ta kodai-girishia no shinkoo wa , kodai-nihon no shinkoo to konpon-teki ni kotonaru .