Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

41 news_KAHOKU_73  42 news_KAHOKU_73

IP-MAT NP-SBJ *pro* PP NP NUMCLP NUM nana CL sai P-ROLE de PP NP NML PP NP N kita-ryuu NML NUMCLP NUM juu-yon CL sei N sooke P-ROLE no PUL NPR sumida-gawa PUR N kokata P-ROLE de PP-OB1 NP N hatsu-butai P-ROLE o VB fumu PU . *pro* nana sai de kita-ryuu juu-yon sei sooke no ‘ sumida-gawa ’ kokata de hatsu-butai o fumu . IP-MAT NP-SBJ *pro* PP NP N kita-ryuu-shokubun P-ROLE to-shi-te IP-ADV-CONJ NP-TMP NUMCLP NUM rokujuu-kyuu CL nen NP-OB1† PUL NPR shoojoo-midare--LRB--shoo-jo-omi-dare--RRB PUR PU , PP NP NUMCLP NUM hachijuu-ni CL nen P-ROLE ni PP NP NPR chuusonji P-ROLE de PP-OB1 NP† PUL NPR doojoo-ji PUR P-ROLE o VB hien PU . *pro* kita-ryuu-shokubun to-shi-te rokujuu-kyuu nen ‘ shoojoo-midare--LRB--shoo-jo-omi-dare--RRB ’ , hachijuu-ni nen ni chuusonji de ‘ doojoo-ji ’ o hien .