ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

multi-sentence IP-MAT 0 大夫之 * PP NP IP-REL NP-PRD IP-REL PP-SBJ NP N ADJ-STM L007110A LOG masura N L052501 LOG wo P-CASE-GEN L000520 LOG no 1 出立向 * VB-ADC VB-STM L030176A VB-STM L030172A LOG ide VB-STM L031043A LOG tati VB-ADC L031721A LOG mukapu 2 故郷之 * N ADJ-STM L007151A LOG puru N L050051 LOG satwo COP-ADI L031965 LOG no 3 神名備山爾 * N PLN L051193 PHON-KUN kamunabwi N L050034 LOG yama P-CASE-DAT L000519 PHON ni 4 明来者 * IP-ADV VB-PRV VB-STM L030022A LOG ake VB-PRV L030612A LOG kureba 5 柘之左枝爾 * PP NP PP NP N L090402 LOG tumi P-CASE-GEN L000520 LOG no N PFX L000061 PHON sa N L052402 LOG yeda P-CASE-DAT L000519 PHON ni 6 暮去者 * IP-ADV VB-PRV L031851A N L050087 LOG yupu VB-PRV L030841A LOG sareba 7 小松之若末爾 * PP-ADV NP PP NP N PFX L000063 LOG kwo N L050158 LOG matu P-CASE-GEN L000503 LOG ga N L050022A LOG ure P-CASE-DAT L000519 PHON ni 8 里人之 * PP-ADV IP-NMZ PP-XPR-SBJ NP N L050472 N L050051 LOG satwo N L050046 LOG bito P-CASE-GEN L000520 PHON no 9 聞戀麻田 * VB-ADC L030561A VB-STM L030565A LOG kiki VB-ADC L030731A LOG kwopuru P-RES L000512A PHON made 10 山彦乃 * PP IP-NMZ PP-SBJ NP N L050457 N L050034 LOG yama N L051759 LOG bikwo P-CASE-GEN L000520 PHON no 11 答響萬田 * VB-ADC PFX-RCP L000025 LOG api VB-ADC L031245A LOG toyomu P-RES L000512A PHON made 12 霍公鳥 * NP-SBJ N L050160 LOG pototogisu 13 都麻戀為良思 * VB-INF N L050120 PHON tuma VB-INF L030731A LOG gwopwi VB-CLS L030919A LOG su XTN-CLS L000806 PHON rasi 14 左夜中爾鳴 * IP-MAT PP-ADV NP N L051906 N PFX L000061 PHON sa N L050039 LOG ywo N L050069 LOG naka P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-ADC L031267A LOG naku * masura wo no * ide tati mukapu * puru satwo no * kamunabwi yama ni * ake kureba * tumi no sa yeda ni * yupu sareba * kwo matu ga ure ni * satwo bito no * kiki kwopuru made * yama bikwo no * api toyomu made * pototogisu * tuma gwopwi su rasi * sa ywo naka ni naku