ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.11.2600      (CHJ)

multi-sentence IP-MAT 0 百世下 * PP NP N NUM L002012 LOG momo N L050040 LOG yo P-RES L000526A PHON si P-TOP L000514 PHON mo 1 千代下生 * PP NP N NUM L002013 LOG ti N L050040 LOG yo P-RES L000526A PHON si P-TOP L000514 PHON mo VB-GER L030146A LOG ikite 2 有目八方 * VB-EXC VB-STV-STM L030125A LOG ara VAX-CJR-EXC L000002 LOG me P-FOC L000537 PHON ya P-TOP L000514 PHON mo 3 吾念妹乎 * IP-MAT IP-ADV PP-OB1 NP IP-REL PP-SBJ NP PRO-N L042057 LOG wa P-CASE-GEN L000503 NLOG ga VB-ADC L030399A LOG omopu N L050027 LOG imo P-CASE-ACC L000534 PHON wo 4 置嘆 * VB-GER L030327A LOG okite VB-ADC VB-STM L031276A LOG nageka VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu * momo yo si mo * ti yo si mo ikite * ara me ya mo * wa ga omopu imo wo * okite nageka mu