ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.12.3063b      (MYS97, CHJ)

IP-MAT 0 淺茅原 * PP-ARG NP IP-REL PP NP NP N L050404 ADJ-STM L007235A LOG asa N L050761 LOG di N L051723 LOG para 1 小野爾標結 * N PFX L000060 LOG wo N L051650 LOG nwo P-CASE-DAT L000519 PHON ni NP-OB1 N L090177 LOG sime VB-ADC L031850A LOG yupu 2 空言毛 * N L050331 N L050131B LOG muna N L050148 LOG koto P-TOP L000514 PHON mo 3 将来知志 * PP-OB1 NP IP-REL IP-ARG VB-ADC VB-STM L030612A LOG ko VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu P-COMP L000530 NLOG to VB-ADN VB-STM L030908A LOG sirase VAX-SPST-ADN L000015 PHON si 4 君矣志将待 * N L004266 LOG kimi P-CASE-ACC L000534 PHON wo P-RES L000526A PHON si VB-ADC VB-STM L031644A LOG mata VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu * asa di para * wo nwo ni sime yupu * muna koto mo * ko mu to sirase si * kimi wo si mata mu