ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.14.3359b      (MYS97, CHJ)

IP-MAT 0 駿河能宇美 * NP IP-REL PP NP NP PP NP PLN L052033 LOG suruga P-CASE-GEN L000520 PHON no N L052517 PHON umi 1 於思敞爾於布流 * N N L050104 PHON osi N L050133 PHON pye P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-ADN L030374A PHON opuru 2 波麻都豆良 * N L050698 N L051709 PHON pama N L052182 PHON tudura 3 伊麻思乎多能美 * IP-ADV PP-OB1 NP N L042088 PHON imasi P-CASE-ACC L000534 PHON wo VB-INF L031057A PHON tanomi 4 於夜爾多我比奴 * PP NP N L050136 PHON oya P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-CLS VB-STM L030994A PHON tagapi VAX-PRF-CLS L000018 PHON nu * suruga no umi * osi pye ni opuru * pama tudura * imasi wo tanomi * oya ni tagapi nu