ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.14.3487      (CHJ)

multi-sentence IP-MAT 0 安豆左由美 * IP-ADV IP-ADV NP N N L050786 PHON adusa N L052437 PHON yumi 1 須恵爾多麻末吉 * IP-ADV PP NP N L052470 PHON suwe P-CASE-DAT L000519 PHON ni NP-OB1 N L052078 PHON tama VB-INF L031618A PHON maki 2 可久須酒曾 * NP-ADV PRO-ADV L042020 PHON kaku VB-CLS VB-CLS L030919A PHON su VB-CLS L030919A PHON su P-FOC L000527 PHON so 3 宿莫奈那里爾思 * IP-ARG VB-INF VB-STM L031342A LOG ne VAX-NEG-INF L000006B PHON nana VB-ADN VB-STM L031317A PHON nari VAX-PRF-STM L000018 PHON ni VAX-SPST-ADN L000015 PHON si 4 於久乎可奴加奴 * IP-MAT PP-OB1 NP N L051660 PHON oku P-CASE-ACC L000534 PHON wo VB-ADN VB-ADN L030504A PHON kanu VB-ADN L030504A PHON kanu * adusa yumi * suwe ni tama maki * kaku su su so * ne nana nari ni si * oku wo kanu kanu