ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.14.3519      (CHJ)

multi-sentence IP-MAT 0 奈我波伴爾 * IP-ADV PP-AGT-OB2 NP PP NP PRO-N L042055 PHON na P-CASE-GEN L000503 PHON ga N L051720 PHON papa P-CASE-DAT L000519 PHON ni 1 己良例安波由久 * VB-INF VB-STM L030753A PHON kora VAX-PASS-INF L000028 PHON re PP-SBJ NP PRO-N L042054 PHON a P-TOP L000522 PHON pa VB-ADC L031840A PHON yuku 2 安乎久毛能 * CP-FINAL IP-SUB IP-EPT MK-ADI L099999 N L050341 ADJ-STM L007042A PHON awo N L050115 PHON kumo COP-ADI L031965 PHON no 3 伊弖来和伎母児 * VB-IMP VB-STM L030172A PHON ide VB-IMP L030612A LOG ko NP-VOC N L050290 N L050020 PHON wagimo N L050028 LOG kwo 4 安必見而由可武 * IP-MAT IP-ADV VB-GER VB-STM L030071A PHON api VB-GER L031712A LOG mite VB-ADC VB-STM L031840A PHON yuka VAX-CJR-ADC L000002 PHON mu * na ga papa ni * kora re a pa yuku * awo kumo no * ide ko wagimo kwo * api mite yuka mu