ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.14.3569      (CHJ)

IP-MAT 0 佐伎母理爾 * PP NP IP-REL PP NP IP-REL IP-PRP NP-OB1 N L052505 PHON saki VB L031788A PHON mori P-CASE-DAT L000519 PHON ni 1 多知之安佐気乃 * VB-ADN VB-STM L031043A PHON tati VAX-SPST-ADN L000015 PHON si PP NP N L050846 PHON asake P-CASE-GEN L000520 PHON no 2 可奈刀弖爾 * N N L051198B PHON kana N L090263 PHON two N-DVB L030172B PHON de P-CASE-DAT L000519 PHON ni 3 手婆奈礼乎思美 * IP-ADV IP-ADV NP-SBJ N L032091 N L050012B LOG ta N-DVB L031428B PHON banare ADJ-INF ADJ-STM L007229B PHON wosi ACP-INF L000034 PHON mi 4 奈吉思児良婆母 * VB-ADN VB-STM L031267A PHON naki VAX-SPST-ADN L000015 PHON si N N L050028 LOG kwo SFX L001003 PHON ra P-TOP L000522 PHON ba P-TOP L000514 PHON mo * saki mori ni * tati si asake no * kana two de ni * ta banare wosi mi * naki si kwo ra ba mo