ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.15.3580      (CHJ)

IP-MAT 0 君之由久 * IP-ADV PP NP IP-REL PP-SBJ NP N L004266 LOG kimi P-CASE-GEN L000503 LOG ga VB-ADC L031840A PHON yuku 1 海辺乃夜杼爾 * PP NP N L050424 N L052517 LOG umi N L050133 LOG bye P-CASE-GEN L000520 PHON no N L050030 PHON yado P-CASE-DAT L000519 PHON ni 2 奇里多多婆 * NP-SBJ N L090101 PHON kwiri VB-CND L031043A PHON tataba 3 安我多知奈気久 * IP-ARG NP-PRD IP-REL PP-SBJ NP PRO-N L042054 PHON a P-CASE-GEN L000503 PHON ga VB-ADC VB-STM L031043A PHON tati VB-ADC L031276A PHON nageku 4 伊伎等之理麻勢 * N-DVB L090046 PHON iki P-COMP L000530 PHON to VB-IMP VB-STM L031967A PHON siri VB-IMP L030206A PHON mase * kimi ga yuku * umi bye no yado ni * kwiri tataba * a ga tati nageku * iki to siri mase