ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.16.3797      (CHJ)

multi-sentence IP-MAT 0 死藻生藻 * PP-SBJ NP IP-REL IP-ARG NP-PRD IP-REL PP-SBJ CONJP PP NP N-DVB L030883B LOG sini P-TOP L000514 PHON mo PP NP N-DVB L030146B LOG iki P-TOP L000514 PHON mo 1 同心迹 * IP-ADV ADJ-CLS ADJ-STM L007138B LOG oyazi ACP-CLS L000033 * N L050037 LOG kokoro P-COMP L000530 PHON to 2 結而爲 * VB-ADN VB-STM L031733A LOG musubi VAX-PRF-STM L000023 PHON te VAX-SPST-ADN L000015 PHON si 3 友八違 * N L050968 LOG tomo P-FOC L000537 PHON ya VB-ADC VB-STM L030994A LOG tagapa VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu 4 我藻將依 * IP-MAT PP NP PRO-N L042059 LOG ware P-TOP L000514 PHON mo VB-ADC VB-STM L031887A LOG yori VAX-PRF-STM L000018 LOG na VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu * sini mo iki mo * oyazi * kokoro to * musubi te si * tomo ya tagapa mu * ware mo yori na mu