ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

multi-sentence IP-MAT 0 安麻射加流 * IP-ADV IP-ADV IP-ADV IP-ADV NP-OB1 IP-EPT MK-ADC L091035 N L050001B PHON ama VB-ADC L030770A PHON zakaru 1 比奈乎佐米爾等 * N L050089 PHON pina VB-INF L031943A PHON wosame COP-GER L031965 PHON nito 2 大王能 * PP-OB1 NP IP-REL IP-ADV NP-PRD PP NP N L050267 ADJ-STM L007009A LOG opo N L004266 LOG kimi P-CASE-GEN L000520 PHON no 3 麻気乃麻爾末爾 * PP NP N-DVB L031622B PHON make P-CASE-GEN L000520 PHON no N L004001 PHON manima COP-INF L031965 PHON ni 4 出而許之 * VB-GER L030172A LOG idete VB-ADN VB-STM L030612A PHON ko VAX-SPST-ADN L000015 PHON si 5 和礼乎於久流登 * PRO-N L042059 PHON ware P-CASE-ACC L000534 PHON wo VB-ADC L030331A PHON okuru P-COMP L000530 PHON to 6 青丹余之 * NP-PTH-OB1 IP-EPT MK-CLS L091001 N ADJ-STM L007042A LOG awo N L050126 LOG ni ADJ-CLS ADJ-STM L007015B PHON yo ACP-CLS L000033 PHON si 7 奈良夜麻須芸低 * N PLN L092001 PHON nara N L050034 PHON yama VB-GER L030926A PHON sugwite 8 泉河 * PP NP IP-REL NP-SBJ N N L051156 LOG idumi N L050025 LOG gapa 9 伎欲吉可波良爾 * ADJ-ADN ADJ-STM L007086 PHON kiywo ACP-ADN L000033 PHON ki N L051206 PHON kapara P-CASE-DAT L000519 PHON ni 10 馬駐 * PP NP IP-REL IP-ADV NP-OB1 N L052245 LOG uma VB-INF L031215A LOG todome 11 和可礼之時爾 * VB-ADN VB-STM L031898A PHON wakare VAX-SPST-ADN L000015 PHON si N L050059 LOG toki P-CASE-DAT L000519 PHON ni 12 好去而 * NP-PRD IP-REL IP-ADV IP-ARG IP-MAT IP-ADV ADJ-GER ADJ-STM L050526 PFX L000062 LOG ma ADJ-STM L007230B LOG saki ACP-GER L000033 LOG kute 13 安礼可敞理許牟 * NP-SBJ PRO-N L042083 PHON are VB-ADC VB-STM L030518A PHON kapyeri VB-STM L030612A PHON ko VAX-CJR-ADC L000002 PHON mu 14 平久 * IP-MAT IP-ADV ADJ-INF ADJ-STM L007185B LOG tapirake ACP-INF L000033 PHON ku 15 伊波比低待登 * IP-ADV VB-GER L030193A PHON ipapite VB-IMP L031644A LOG mate P-COMP L000530 PHON to 16 可多良比低 * VB-GER L030489A PHON katarapite 17 許之比乃伎波美 * VB-ADN VB-STM L030612A PHON ko VAX-SPST-ADN L000015 PHON si PP NP N L050090 PHON pi P-CASE-GEN L000520 PHON no N-DVB L030589B PHON kipami 18 多麻保許能 * IP-ADV IP-ADV IP-ADV IP-ADV PP-SBJ NP IP-EPT MK-ADI L091026 N L050495 N L052078 PHON tama N L051802 PHON poko COP-ADI L031965 PHON no 19 道乎多騰保美 * N L050091 LOG miti P-CASE-ACC L000534 PHON wo ADJ-INF PFX L000042 PHON ta ADJ-STM L007008B PHON dopo ACP-INF L000034 PHON mi 20 山河能 * PP-SBJ NP N L050226 N L050034 LOG yama N L050025 LOG kapa P-CASE-GEN L000520 PHON no 21 敞奈里低安礼婆 * VB-GER L031577A PHON pyenarite VB-STV-PRV L030125A PHON areba 22 孤悲之家口 * IP-NMZ ADJ-NML ADJ-STM L007103B PHON kwopwisi ACP-NML L000033 PHON kyeku 23 気奈我枳物能乎 * IP-ADV ADJ-ADN ADJ-STM L007081B N L050033A PHON ke ADJ-STM L007007B PHON naga ACP-ADN L000033 PHON ki P-CONN L000516 PHON monowo 24 見麻久保里 * IP-ARG VB-NML VB-STM L031712A LOG mi VAX-CJR-NML L000002 PHON maku VB-INF L031599A PHON pori 25 念間爾 * IP-ADV IP-ADV IP-ADV IP-ADV NP IP-REL VB-ADC L030399A LOG omopu N L050820 LOG apida COP-INF L031965 PHON ni 26 多麻豆左能 * PP-SBJ NP IP-EPT MK-ADI L091025 N L052079 PHON tamadusa COP-ADI L031965 PHON no 27 使乃家礼婆 * N L080098 LOG tukapi P-CASE-GEN L000520 PHON no VB-PRV L030684A VB-STM L030612A PHON k VAX-STV-PRV L000024 PHON yereba 28 宇礼之美登 * ADJ-GER ADJ-STM L007020B PHON uresi ACP-GER L000034 PHON mito 29 安我麻知刀敷爾 * PP-SBJ NP PRO-N L042054 PHON a P-CASE-GEN L000503 PHON ga VB-ADC VB-STM L031644A PHON mati VB-ADC L031226A PHON twopu P-CONN L000551 PHON ni 30 於餘豆礼能 * NP-PRD PP NP N L004093A PHON oyodure P-CASE-GEN L000520 PHON no 31 多波許登等可毛 * N L050326 N L052093 PHON tapa N L050148 PHON koto COP-INF L031968 PHON to P-FNL-MPH L000507 PHON kamo 32 波之伎余思 * IP-MAT IP-ADV NP IP-EPT MK-CLS L091065 ADJ-STM L007143B PHON pasikiyosi ACP-CLS L000033 * 33 奈弟乃美許等 * NP IP-REL NP-PRD N PRO-N L042055 PHON na N L080001 LOG oto COP-ADI L031965 PHON no N L080203 PHON mikoto 34 奈爾之加母 * PP NP WH-N L042003 PHON nani P-RES L000526A PHON si P-FOC L000506 PHON ka P-TOP L000514 PHON mo 35 時之波安良牟乎 * PP NP N L050059 LOG toki P-RES L000526A PHON si P-TOP L000522 PHON pa VB-ADC VB-STM L030125A PHON ara VAX-CJR-ADC L000002 PHON mu P-CONN L000552 PHON wo 36 波太須酒吉 * IP-ARG IP-ADV PP-OB1 NP IP-REL NP-SBJ IP-REL NP N N L051696 PHON pada N L050165 PHON susuki 37 穂出秋乃 * IP-ADV PP NP N L050009B LOG po P-CASE-DAT L000519 NLOG n VB-ADN L030172A LOG iduru PP NP N L050032 LOG aki P-CASE-GEN L000520 PHON no 38 芽子花 * PP NP N L050149 LOG pagwi P-CASE-GEN L000520 LOG no N L050083 LOG pana 39 爾保敞流屋戸乎 * VB-ADN VB-STM L031335A PHON nipop VAX-STV-ADN L000024 PHON yeru N L050030 LOG yadwo P-CASE-ACC L000534 PHON wo 40 安佐爾波爾 * PP-ADV-GOL NP N N L050139 PHON asa N L051615 PHON nipa P-CASE-DAT L000519 PHON ni 41 伊泥多知奈良之 * IP-ADV VB L030176A VB-STM L030172A PHON ide VB-STM L031043A PHON tati VB-INF L031312A PHON narasi 42 暮庭爾 * IP-ADV PP NP N N L050087 LOG yupu N L051615 LOG nipa P-CASE-DAT L000519 PHON ni 43 敷美多比良気受 * VB-IFC VB-STM L031550A VB-STM L031553A PHON pumi VB-STM L031067A PHON tapirage VAX-NEG-IFC L000006A PHON zu 44 佐保能宇知乃 * IP-ADV PP-OB1 NP PP NP PLN L051890 PHON sapo P-CASE-GEN L000520 PHON no PP NP N L052547 PHON uti P-CASE-GEN L000520 PHON no 45 里乎徃過 * N L050051 LOG satwo P-CASE-ACC L000534 PHON wo VB-INF L031834A VB-STM L031840A LOG yuki VB-INF L030926A LOG sugwi 46 安之比紀乃 * PP NP IP-EPT MK-ADI L091054 N L050860 PHON asipikwi COP-ADI L031965 PHON no 47 山能許奴礼爾 * PP NP N L050034 LOG yama P-CASE-GEN L000520 PHON no N L050021 PHON konure P-CASE-DAT L000519 PHON ni 48 白雲爾 * IP-ADV IP-ADV NP-PRD N L050343 ADJ-STM L007006A LOG sira N L050115 LOG kumo COP-INF L031965 PHON ni 49 多知多奈妣久登 * VB-INF L031043A PHON tati VB-ADC L031055A PHON tanabiku P-COMP L000530 PHON to 50 安礼爾都気都流 * PP-OB2 NP PRO-N L042083 PHON are P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-ADN VB-STM L031140A PHON tuge VAX-PRF-ADN L000023 PHON turu * ama zakaru * pina wosame nito * opo kimi no * make no manima ni * idete ko si * ware wo okuru to * awo ni yo si * nara yama sugwite * idumi gapa * kiywo ki kapara ni * uma todome * wakare si toki ni * ma saki kute * are kapyeri ko mu * tapirake ku * ipapite mate to * katarapite * ko si pi no kipami * tama poko no * miti wo ta dopo mi * yama kapa no * pyenarite areba * kwopwisi kyeku * ke naga ki monowo * mi maku pori * omopu apida ni * tamadusa no * tukapi no k yereba * uresi mito * a ga mati twopu ni * oyodure no * tapa koto to kamo * pasikiyosi * * na oto no mikoto * nani si ka mo * toki si pa ara mu wo * pada susuki * po n iduru aki no * pagwi no pana * nipop yeru yadwo wo * asa nipa ni * ide tati narasi * yupu nipa ni * pumi tapirage zu * sapo no uti no * satwo wo yuki sugwi * asipikwi no * yama no konure ni * sira kumo ni * tati tanabiku to * are ni tuge turu