ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

multi-sentence IP-MAT 0 天地之 * IP-ADV PP-ADV NP PP NP N L050001A LOG ame N L050015 LOG tuti P-CASE-GEN L000520 LOG no 1 初時従 * PP NP N-DVB L031416B LOG pazime P-CASE-GEN L000520 NLOG no N L050059 LOG toki P-CASE-ABL L000540D LOG yu 2 宇都曽美能 * PP NP PP NP N L052293 PHON utusomi P-CASE-GEN L000520 PHON no 3 八十伴男者 * N L050668 NUM L002008 LOG ya NUM L002032 LOG swo N L052155 N L050968 LOG tomo P-CASE-GEN L000520 NLOG no N L052501 LOG wo P-TOP L000522 LOG pa 4 大王爾 * IP-ADV NP-PRD IP-REL IP-ARG NP-PRD IP-REL PP NP N L050267 ADJ-STM L007009A LOG opo N L004266 LOG kimi P-CASE-DAT L000519 PHON ni 5 麻都呂布物跡 * VB-ADC L031650A PHON maturwopu N L050042 LOG mono P-COMP L000530 PHON to 6 定有 * VB-ADN VB-STM L030811A LOG sadamar VAX-STV-ADN L000024 LOG eru 7 官爾之在者 * N L050144 LOG tukasa COP-INF L031965 PHON ni P-RES L000526A PHON si VB-PRV L030125A LOG areba 8 天皇之 * IP-ADV IP-ADV NP-SBJ PP NP N L050267 ADJ-STM L007009A LOG opo N L004266 LOG kimi P-CASE-GEN L000520 LOG no 9 命恐 * N L050752 PFX-HON L000035 LOG mi N L050148 LOG koto ADJ-INF ADJ-STM L007078B LOG kasikwo ACP-INF L000034 LOG mi 10 夷放 * IP-ADV PP-OB1 NP IP-REL VB-ADC L031494A N L050089 LOG pina VB-ADC L030770A LOG zakaru 11 國乎治等 * N L051337 LOG kuni P-CASE-ACC L000534 PHON wo VB-CLS L031943A LOG wosamu P-COMP L000530 PHON to 12 足日木 * IP-ADV IP-ADV NP-SBJ IP-EPT MK-ADI L091054 N L050860 PHON asipikwi COP-ADI L031965 NLOG no 13 山河阻 * N L050226 N L050034 LOG yama N L050025 LOG kapa VB-INF L031577A LOG pyenari 14 風雲爾 * IP-ADV PP-GOL-OB1 NP N L050008A LOG kaze N L050115 LOG kumo P-CASE-DAT L000519 PHON ni 15 言者雖通 * PP-ARG NP N L050148 LOG koto P-TOP L000522 LOG pa VB-CSS L030536A LOG kaywopedo 16 正不遇 * IP-ADV ADJ-INF ADJ-STM L004003A LOG tada COP-INF L031965 NLOG ni VB-IFC VB-STM L030071A LOG apa VAX-NEG-IFC L000006A LOG zu 17 日之累者 * PP-SBJ NP N L050090 LOG pi P-CASE-GEN L000520 LOG no VB-PRV L030455A LOG kasanareba 18 思戀 * IP-ADV PP-SBJ NP IP-REL PP IP-NMZ IP-ADV VB-INF VB-STM L030399A LOG omopi VB-INF L030731A LOG kwopwi 19 氣衝居爾 * VB-INF L030143A LOG ikiduki VB-PGS-ADN L031957A LOG woru P-CASE-DAT L000519 PHON ni 20 玉桙之 * NP IP-EPT MK-ADI L091026 N L050495 N L052078 LOG tama N L051802 LOG poko COP-ADI L031965 LOG no 21 道來人之 * N L050091 LOG miti VB-ADN L030612A LOG kuru N L050046 LOG pito P-CASE-GEN L000520 LOG no 22 傳言爾 * IP-ADV NP-PRD N L050327 VB L031149A LOG tute N L050148 LOG koto COP-INF L031965 PHON ni 23 吾爾語良久 * PP NP PRO-N L042059 LOG ware P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-NML L030492A LOG katar PHON aku 24 波之伎餘之 * IP-ARG IP-MAT ADJ-CLS ADJ-STM L007143B PHON pasikiyosi ACP-CLS L000033 * 25 君者比來 * IP-MAT PP-ARG NP N L004266 LOG kimi P-TOP L000522 LOG pa NP-ADV PP NP PRO-N L042029 LOG ko P-CASE-GEN L000520 LOG no N L051303 LOG koro 26 宇良佐備弖 * IP-ADV VB-GER L030302A PHON urasabwite 27 嘆息伊麻須 * VB-ADC VB-STM L032038A LOG nagekapi VB-ADC L030206A PHON imasu 28 世間之 * IP-MAT PP-SBJ NP PP NP N L050040 LOG yo P-CASE-GEN L000520 LOG no N L050069 LOG naka P-CASE-GEN L000520 LOG no 29 猒家口都良家苦 * ADJ-NML ADJ-STM L007232B PHON u ACP-NML L000033 PHON kyeku IP-MAT ADJ-NML ADJ-STM L090407 PHON tura ACP-NML L000033 PHON kyeku 30 開花毛 * IP-MAT PP-ARG NP IP-REL VB-ADC L030778A LOG saku N L050083 LOG pana P-TOP L000514 PHON mo 31 時爾宇都呂布 * IP-ADV NP-PRD N L050059 LOG toki COP-INF L031965 PHON ni VB-ADC L030277A PHON uturopu 32 宇都勢美毛 * IP-MAT PP NP N L052292 PHON utusemi P-TOP L000514 PHON mo 33 无常阿里家利 * NP-SBJ N L004004 LOG tune ADJ-INF ADJ-STM L007028 LOG na ACP-INF L000033 LOG ku VB-CLS VB-STM L030125A PHON ari VAX-MPST-CLS L000016 PHON kyeri 34 足千根之 * NP-ARG IP-EPT MK-ADI L091028 N L052101 PHON taratine COP-ADI L031965 PHON no 35 御母之命 * NP IP-REL NP-PRD N PFX-HON L000035 LOG mi N L051720 LOG papa COP-ADI L031965 LOG no N L080203 LOG mikoto 36 何如可毛 * PP-ADV NP WH-N L042003 LOG nani P-RES L000526A LOG si P-FOC L000506 PHON ka P-TOP L000514 PHON mo 37 時之波将有乎 * IP-ADV IP-ADV PP-ARG NP N L050059 LOG toki P-RES L000526A PHON si P-TOP L000522 PHON pa IP-ADV VB-ADC VB-STM L030125A LOG ara VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu P-CONN L000552 PHON wo 38 眞鏡 * PP NP IP-REL IP-ADV IP-ADV NP N L050194 PFX L000064 PHON maswo N L052543 LOG kagami 39 見礼杼母不飽 * VB-CSS L031712A LOG mi PHON redomo VB-IFC VB-STM L030020A LOG aka VAX-NEG-IFC L000006A LOG zu 40 珠緒之 * IP-ADV NP-PRD PP NP N L052078 LOG tama P-CASE-GEN L000520 LOG no N L050117 LOG wo COP-ADI L031965 LOG no 41 惜盛爾 * ADJ-ADN ADJ-STM L007229B LOG wosi ACP-ADN L000033 LOG ki N-DVB L030769B LOG sakari P-CASE-DAT L000519 PHON ni 42 立霧之 * IP-ADV IP-ARG PP-SBJ NP IP-REL VB-ADC L031043A LOG tatu N L090101 LOG kwiri P-CASE-GEN L000520 LOG no 43 失去如久 * VB-ADC VB-STM L030252A LOG use VB-ADC L031840A LOG yuku ADJ-INF ADJ-STM L007004B LOG goto ACP-INF L000033 PHON ku 44 置露之 * IP-ADV IP-ARG PP-SBJ NP IP-REL VB-ADC L030327A LOG oku N L052223 LOG tuyu P-CASE-GEN L000520 LOG no 45 消去之如 * VB-ADN VB-STM L030611A LOG ke VAX-PRF-ADN L000018 PHON-KUN nuru P-COMP L090436 LOG ga ADJ-INF ADJ-STM L007004B LOG goto ACP-INF L000033 LOG ku 46 玉藻成 * IP-ADV IP-ADV IP-ADV NP-PRD N L052082 N L052078 LOG tama N L052491 LOG mo COP-SEM L031965 PHON nasu 47 靡許伊臥 * VB-INF L031294A LOG nabiki VB-INF L030686A VB-STM L030749A PHON koi VB-INF L031528A LOG pusi 48 逝水之 * IP-ADV NP-PRD IP-REL VB-ADC L031840A LOG yuku N L050128 LOG midu COP-ADI L031965 LOG no 49 留不得常 * VB-CLS VB-STM L031214A LOG todomwi VB-STM L030505A LOG kane VAX-PRF-CLS L000023 LOG tu P-COMP L000530 PHON to 50 枉言哉 * PP-OB1 NP N L050330 N L051395 LOG maga N L050041 LOG koto P-FOC L000537 PHON ya 51 人之云都流 * PP-SBJ NP N L050046 LOG pito P-CASE-GEN L000520 LOG no VB-ADN VB-STM L030199A LOG ipi VAX-PRF-ADN L000023 PHON turu 52 逆言乎 * IP-MAT PP-OB1 NP N L004093A LOG oyodure P-CASE-ACC L000534 PHON wo 53 人之告都流 * PP-SBJ NP N L050046 LOG pito P-CASE-GEN L000520 LOG no VB-ADN VB-STM L031140A LOG tuge VAX-PRF-ADN L000023 PHON turu 54 梓弧 * IP-MAT IP-ADV IP-ADV IP-ADV IP-ADV NP-PRD IP-REL NP-OB1 N N L050786 LOG adusa N L052437 LOG yumi 55 爪夜音之 * VB-ADC L031173A LOG tumapiku N N L050039 LOG ywo N L050072 LOG to COP-ADI L031965 LOG no 56 遠音爾毛 * NP-PRD N ADJ-STM L007008A LOG topo N L050072 LOG to COP-INF L031965 PHON ni P-TOP L000514 PHON mo 57 聞者悲弥 * VB-PRV L030565A LOG kikeba ADJ-INF ADJ-STM L007022 LOG kanasi ACP-INF L000034 PHON mi 58 庭多豆水 * NP-SBJ IP-REL NP N L050599 N L051615 LOG nipa N L052060 PHON tadumi 59 流涕 * VB-ADN L031266A LOG nagaruru N L051582 LOG namita 60 留可祢都母 * VB-CLS VB-STM L031214A LOG todomwi VB-STM L030505A PHON kane VAX-PRF-CLS L000023 PHON tu P-TOP L000514 PHON mo * ame tuti no * pazime no toki yu * utusomi no * ya swo tomo no wo pa * opo kimi ni * maturwopu mono to * sadamar eru * tukasa ni si areba * opo kimi no * mi koto kasikwo mi * pina zakaru * kuni wo wosamu to * asipikwi no * yama kapa pyenari * kaze kumo ni * koto pa kaywopedo * tada ni apa zu * pi no kasanareba * omopi kwopwi * ikiduki woru ni * tama poko no * miti kuru pito no * tute koto ni * ware ni katar aku * pasikiyosi * * kimi pa ko no koro * urasabwite * nagekapi imasu * yo no naka no * u kyeku tura kyeku * saku pana mo * toki ni uturopu * utusemi mo * tune na ku ari kyeri * taratine no * mi papa no mikoto * nani si ka mo * toki si pa ara mu wo * maswo kagami * mi redomo aka zu * tama no wo no * wosi ki sakari ni * tatu kwiri no * use yuku goto ku * oku tuyu no * ke nuru ga goto ku * tama mo nasu * nabiki koi pusi * yuku midu no * todomwi kane tu to * maga koto ya * pito no ipi turu * oyodure wo * pito no tuge turu * adusa yumi * tumapiku ywo to no * topo to ni mo * kikeba kanasi mi * nipa tadumi * nagaruru namita * todomwi kane tu mo