ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.20.4341      (CHJ)

IP-MAT 0 多知波奈能 * IP-ADV PP NP PP NP PLN L090337 PHON-ON tatibana P-CASE-GEN L000520 PHON no 1 美袁利乃佐刀爾 * PP NP PLN L051491 PHON miwori P-CASE-GEN L000520 PHON no N L050051 PHON satwo P-CASE-DAT L000519 PHON ni 2 父乎於伎弖 * PP-OB1 NP N L050641 LOG titi P-CASE-ACC L000534 PHON wo VB-GER L030327A PHON okite 3 道乃長道波 * PP-ADV NP PP NP N L050091 LOG miti P-CASE-GEN L000520 PHON no N L050743 ADJ-STM L007007 LOG naga N L090409 LOG te P-TOP L000522 PHON pa 4 由伎加弖努加毛 * VB-ADN VB-STM L031840A PHON yuki VB-STM L030495A PHON kate VAX-NEG-ADN L000006A PHON nu P-FNL-MPH L000507 PHON kamo * tatibana no * miwori no satwo ni * titi wo okite * miti no naga te pa * yuki kate nu kamo