ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

multi-sentence IP-MAT 0 波都由伎波 * PP NP N ADJ-STM L051736 PHON patu N L050075 PHON yuki P-TOP L000522 PHON pa 1 知敞爾布里之家 * PP NP N L050443 NUM L002013 PHON ti CL L002034 PHON pye P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-IMP L031557A VB-STM L031559A PHON puri VB-IMP L030851A PHON sikye 2 故非之久能 * IP-MAT PP NP IP-REL PP-SBJ IP-NMZ ADJ-INF ADJ-STM L007103B PHON kwopwisi ACP-INF L000033 PHON ku P-CASE-GEN L000520 PHON no 3 於保加流和礼波 * ADJ-ADN ADJ-STM L007009B PHON opo ACP-ADN L000032 PHON karu PRO-N L042059 PHON ware P-TOP L000522 PHON pa 4 美都都之努波牟 * IP-ADV VB-CTT L031712A PHON mitutu VB-ADC VB-STM L030886A PHON sinwopa VAX-CJR-ADC L000002 PHON mu * patu yuki pa * ti pye ni puri sikye * kwopwisi ku no * opo karu ware pa * mitutu sinwopa mu