ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.20.4488      (CHJ)

multi-sentence IP-MAT 0 三雪布流 * PP NP IP-REL NP-SBJ N PFX-HON L000035 PHON mi N L050075 LOG yuki VB-ADC L031559A PHON puru 1 布由波祁布能未 * N L051846 PHON puyu P-TOP L000522 PHON pa PP-PRD NP N L051388 PHON kyepu P-RES L000521 PHON nomwi 2 鴬乃 * IP-MAT PP NP IP-REL PP-SBJ NP N L050161 LOG ugupisu P-CASE-GEN L000520 PHON no 3 奈加牟春敞波 * VB-ADC VB-STM L031267A PHON naka VAX-CJR-ADC L000002 PHON mu N N L051724 LOG paru N L050133 PHON pye P-TOP L000522 PHON pa 4 安須爾之安流良之 * NP-PRD N L050864 PHON asu COP-INF L031965 PHON ni P-RES L000526A PHON si VB-ADN L030125A PHON aru XTN-CLS L000806 PHON rasi * mi yuki puru * puyu pa kyepu nomwi * ugupisu no * naka mu paru pye pa * asu ni si aru rasi