ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.3.467      (CHJ)

CP-FINAL IP-SUB 0 時者霜 * IP-ADV PP-SBJ NP N L050059 LOG toki P-TOP L000522 LOG pa P-RES L000526A PHON si P-TOP L000514 PHON mo 1 何時毛将有乎 * PP-ADV NP WH-ADV L042014 LOG itu P-TOP L000514 PHON mo VB-ADC VB-STM L030125A LOG ara VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu P-CONN L000552 PHON wo 2 情哀 * NP-PRD IP-REL IP-ADV NP-SBJ N L050037 LOG kokoro ADJ-INF ADJ-STM L007010B LOG ita ACP-INF L000033 LOG ku 3 伊去吾妹可 * VB-ADC PFX L000030 PHON i VB-ADC L031840A LOG yuku N N L050020 LOG wagimo P-FOC L000506 PHON ka 4 若子乎置而 * IP-ADV PP-OB1 NP N L080207 LOG midorikwo P-CASE-ACC L000534 PHON wo VB-GER L030327A LOG okite * toki pa si mo * itu mo ara mu wo * kokoro ita ku * i yuku wagimo ka * midorikwo wo okite