ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

multi-sentence IP-MAT 0 明津神 * IP-ADV IP-ADV PP-OB1 NP PP NP PP NP IP-REL NP-PRD IP-REL NP-PRD N L052512 LOG aki COP-ADN L031968 PHON tu N L050005A LOG kamwi 1 吾皇之 * PP NP PRO-N L042057 LOG wa P-CASE-GEN L000503 NLOG go N L050267 ADJ-STM L007009A LOG opo N L004266 LOG kimi P-CASE-GEN L000520 LOG no 2 天下 * PP NP N L050001A LOG ame P-CASE-GEN L000520 NLOG no N L050026 LOG sita 3 八嶋之中爾 * N L050548 NUM L002008 LOG ya N L050078 LOG sima P-CASE-GEN L000520 LOG no N L052547 LOG uti P-CASE-DAT L000519 PHON ni 4 國者霜 * PP-SBJ NP N L051337 LOG kuni P-TOP L000522 LOG pa P-RES L000526A PHON si P-TOP L000514 PHON mo 5 多雖有 * ADJ-INF ADJ-STM L004032 PHON sapa COP-INF L031965 PHON ni VB-CSS L030125A LOG aredomo 6 里者霜 * IP-ADV PP-SBJ NP N L050051 LOG satwo P-TOP L000522 LOG pa P-RES L000526A PHON si P-TOP L000514 PHON mo 7 澤爾雖有 * IP-ADV ADJ-INF ADJ-STM L004032 PHON sapa COP-INF L031965 PHON ni VB-CSS L030125A LOG aredomo 8 山並之 * IP-ADV NP-PRD IP-REL PP-SBJ NP N N L050034 LOG yama N L031304B LOG nami P-CASE-GEN L000520 LOG no 9 宜國跡 * ADJ-ADN ADJ-STM L007217B LOG yorosi ACP-ADN L000033 LOG ki N L051337 LOG kuni P-CONN L000541 PHON to 10 川次之 * IP-ADV NP-PRD IP-REL PP-SBJ NP N N L050025 LOG kapa N L050017 LOG nami P-CASE-GEN L000520 LOG no 11 立合郷跡 * VB-ADC L031030A VB-STM L031043A LOG tati VB-ADC L030071A LOG apu N L050051 LOG satwo P-CONN L000541 PHON to 12 山代乃 * PP NP PP NP PLN L052385 PHON yamasiro P-CASE-GEN L000520 PHON no 13 鹿脊山際爾 * PP NP N PLN L051233 PHON kase N L050034 LOG yama P-CASE-GEN L000520 NLOG no N L050095 LOG ma P-CASE-DAT L000519 PHON ni 14 宮柱 * NP-OB1 N L050416 N L050018 LOG miya N L051730 LOG basira 15 太敷奉 * VB-INF VB-STM L031536A ADJ-STM L007018A LOG putwo VB-STM L030853A LOG siki VB-INF L031649A LOG maturi 16 高知為 * PP NP IP-REL VB-ADC VB-STM L030989A ADJ-STM L007005A LOG taka VB-STM L031967A LOG sira VAX-RSP-ADC L000009 PHON su 17 布當乃宮者 * PP NP N-DVB L031532B LOG putagi P-CASE-GEN L000520 PHON no N L050018 LOG miya P-TOP L000522 LOG pa 18 河近見 * IP-ADV NP-SBJ N L050025 LOG kapa ADJ-INF ADJ-STM L007017B LOG tika ACP-INF L000034 PHON mi 19 湍音叙清 * PP-SBJ NP PP NP N L090058 LOG se P-CASE-GEN L000520 NLOG no N L050072 LOG oto P-FOC L000527 PHON zo ADJ-ADN ADJ-STM L007086 LOG kiywo ACP-ADN L000033 LOG ki 20 山近見 * IP-MAT IP-ADV NP-SBJ N L050034 LOG yama ADJ-INF ADJ-STM L007017B LOG tika ACP-INF L000034 PHON mi 21 鳥賀鳴慟 * NP-SBJ PP NP N L050970 LOG tori P-CASE-GEN L000503 PHON ga N L050082 LOG ne VB-ADC L031245A LOG toyomu 22 秋去者 * CP-FINAL IP-SUB IP-ADV IP-ADV NP-SBJ N L050032 LOG aki VB-PRV L030841A LOG sareba 23 山裳動響爾 * IP-ADV PP NP N L050034 LOG yama P-TOP L000514 PHON mo IP-ADV ADJ-INF ADJ-STM L004013A LOG todoro COP-INF L031965 PHON ni 24 左男鹿者 * PP-ARG NP N N L090193 PFX L000061 PHON sa N L052501 LOG wo N L050071 LOG sika P-TOP L000522 LOG pa 25 妻呼令響 * IP-ADV NP-OB1 N L050120 LOG tuma VB-INF L031880A LOG ywobi VB-INF L031246A LOG toyome 26 春去者 * IP-ADV IP-ADV NP-SBJ N L051724 LOG paru VB-PRV L030841A LOG sareba 27 岡邊裳繁爾 * IP-ADV PP NP N N L052341 LOG woka N L050133 LOG pye P-TOP L000514 PHON mo IP-ADV ADJ-INF ADJ-STM L004033 LOG sizi COP-INF L031965 PHON ni 28 巌者 * PP NP N L050493 LOG ipapo P-CASE-DAT L000519 NLOG ni P-TOP L000522 LOG pa 29 花開乎呼理 * NP-SBJ N L050083 LOG pana VB-INF VB-STM L030778A LOG saki VB-INF L031963A PHON wowori 30 痛怜 * NP-ADV INTJ L090051 LOG ana ADJ L007133A LOG omosirwo 31 布當乃原 * NP-SBJ PP NP N-DVB L031532B LOG putagi P-CASE-GEN L000520 PHON no N L051723 LOG para 32 甚貴 * CP-FINAL IP-SUB NP-ADV ADV L004002 LOG ito ADJ L007024A LOG taputwo 33 大宮處 * NP-VOC N ADJ-STM L007009A LOG opo N L050018 LOG miya N L050060 LOG tokoro 34 諾己曽 * IP-MAT PP-ADV NP-ADV ADV L004029A LOG ube P-RES L000526A LOG si P-FOC L000510 PHON koso 35 吾大王者 * PP NP PP NP PRO-N L042057 LOG wa P-CASE-GEN L000503 NLOG go N L050267 ADJ-STM L007009A LOG opo N L004266 LOG kimi P-TOP L000522 LOG pa 36 君之随 * NP-ADV N N L004266 LOG kimi SFX L001001 LOG nagara 37 所聞賜而 * IP-ADV VB-GER VB-STM L030565A LOG kika VAX-RSP-STM L000009 LOG si VB-GER L031077A LOG tamapite 38 刺竹乃 * NP-OB1 IP-EPT MK-ADI L099999 MK L090179 LOG sasutake COP-ADI L031965 PHON no 39 大宮此跡 * N ADJ-STM L007009A LOG opo N L050018 LOG miya IP-ARG NP-PRD PRO-N L042032 LOG koko P-COMP L000530 PHON to 40 定異等霜 * VB-ADN VB-STM L030812A LOG sadame VAX-MPST-ADN L000016 PHON kye XTN-CLS L000806 PHON rasi P-TOP L000514 PHON mo * aki tu kamwi * wa go opo kimi no * ame no sita * ya sima no uti ni * kuni pa si mo * sapa ni aredomo * satwo pa si mo * sapa ni aredomo * yama nami no * yorosi ki kuni to * kapa nami no * tati apu satwo to * yamasiro no * kase yama no ma ni * miya basira * putwo siki maturi * taka sira su * putagi no miya pa * kapa tika mi * se no oto zo kiywo ki * yama tika mi * tori ga ne toyomu * aki sareba * yama mo todoro ni * sa wo sika pa * tuma ywobi toyome * paru sareba * woka pye mo sizi ni * ipapo ni pa * pana saki wowori * ana omosirwo * putagi no para * ito taputwo * opo miya tokoro * ube si koso * wa go opo kimi pa * kimi nagara * kika si tamapite * sasutake no * opo miya koko to * sadame kye rasi mo