ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.7.1266      (CHJ)

CP-FINAL IP-SUB 0 大舟乎 * IP-ADV PP-OB1 NP N L050510 ADJ-STM L007009A LOG opo N L050007A LOG bune P-CASE-ACC L000534 PHON wo 1 荒海爾榜出 * PP-GOL NP N L050842 LOG arumi P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-INF L030692A VB-STM L030698A LOG kogi VB-INF L030172A LOG de 2 八船多氣 * NP-OB1 N NUM L002008 PHON ya N L050007A LOG pune VB-EXC L031002A PHON take 3 吾見之兒等之 * IP-ADV PP-SBJ NP IP-REL PP-SBJ NP PRO-N L042057 LOG wa P-CASE-GEN L000503 NLOG ga VB-ADN VB-STM L031712A LOG mi VAX-SPST-ADN L000015 PHON si N N L050028 LOG kwo SFX L001003 LOG ra P-CASE-GEN L000503 LOG ga 4 目見者知之母 * PP NP N L080183 N L050048B LOG ma N-DVB L031712B LOG mi P-TOP L000522 LOG pa ADJ-CLS ADJ-STM L007174B PHON sirusi ACP-CLS L000033 * P-FNL-MPH L000553 PHON mo * opo bune wo * arumi ni kogi de * ya pune take * wa ga mi si kwo ra ga * ma mi pa sirusi * mo