ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.8.1629      (CHJ)

multi-sentence IP-MAT 0 叩々 * IP-ADV IP-ADV ADJ-INF ADJ-STM L004009A PHON nemokoro COP-INF L031965 PHON ni 1 物乎念者 * PP-OB1 NP N L050042 LOG mono P-CASE-ACC L000534 PHON wo VB-PRV L030399A LOG omopeba 2 将言為便 * PP-SBJ NP CONJP NP IP-REL VB-ADC VB-STM L030199A LOG ipa VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu N L051999 LOG subye 3 将為々便毛奈之 * NP IP-REL VB-ADC VB-STM L030919A LOG se VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu N L051999 LOG subye P-TOP L000514 PHON mo ADJ-CLS ADJ-STM L007028 PHON na ACP-CLS L000033 PHON si 4 妹与吾 * IP-MAT PP-SBJ NP IP-REL NP-SBJ PP NP N L050027 LOG imo P-CASE-COM L000529 LOG to NP PRO-N L042059 LOG ware 5 手携而 * IP-ADV NP-OB1 N L050012A LOG te VB-GER L031046A LOG tadusaparite 6 旦者 * IP-ADV PP-ADV NP N L050862 LOG asita P-CASE-DAT L000519 NLOG ni P-TOP L000522 LOG pa 7 庭爾出立 * IP-ADV PP NP N L051615 LOG nipa P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-INF L030176A VB-STM L030172A LOG ide VB-INF L031043A LOG tati 8 夕者 * PP-ADV NP N L050439 N L050087 LOG yupu N L050133 LOG pye P-CASE-DAT L000519 NLOG ni P-TOP L000522 LOG pa 9 床打拂 * IP-ADV NP-OB1 N L052148 LOG toko VB-INF PFX-MPH L000043 LOG uti VB-INF L031451A LOG parapi 10 白細乃 * IP-ADV NP-OB1 IP-EPT MK-ADI L091087 N L050620 ADJ-STM L007006B LOG sirwo N L052528 LOG tape COP-ADI L031965 PHON no 11 袖指代而 * N L052043 LOG swode VB-GER PFX L090176 LOG sasi VB-GER L030512A LOG kapete 12 佐寐之夜也 * VB-ADN VB-STM L030817A PFX L000040 PHON sa VB-STM L031342A LOG ne VAX-SPST-ADN L000015 PHON si N L050039 LOG ywo P-FOC L000537 PHON ya 13 常爾有家類 * NP-PRD N L004004 LOG tune COP-INF L031965 PHON ni VB-ADN VB-STM L030125A LOG ari VAX-MPST-ADN L000016 PHON kyeru 14 足日木能 * IP-MAT IP-ADV IP-ARG PP NP IP-EPT MK-ADI L091054 N L050860 LOG asi PHON pikwi COP-ADI L031965 PHON no 15 山鳥許曽婆 * N L050686 N L050034 LOG yama N L050970 LOG dori P-FOC L000511 PHON kosoba 16 峯向爾 * IP-ADV IP-ADV NP-PRD N L052504 LOG wo N-DVB L031721B LOG mukapi COP-INF L031965 PHON ni 17 嬬問為云 * VB-INF L031172A N L050120 LOG tuma VB-INF L031227A LOG dopi VB-CLS L030919A LOG su P-COMP L000530 LOG to VB-EXC L030199A LOG ipe 18 打蝉乃 * PP NP IP-REL NP-PRD PP NP N L052292 PHON utusemi P-CASE-DAT L000519 PHON no 19 人有我哉 * N L050046 LOG pito COP-ADN L031966 NLOG n LOG aru PRO-N L042059 LOG ware P-FOC L000537 LOG ya 20 如何為跡可 * IP-ADV NP WH-N L042003 LOG nani VB-CLS L030919A LOG su P-COMP L000530 PHON to P-FOC L000506 PHON ka 21 一日一夜毛 * IP-ADV PP NP CONJP NP N L050451 NUM L002001 LOG pito N L050090 LOG pi NP N NUM L002001 LOG pito N L050039 LOG ywo P-TOP L000514 PHON mo 22 離居而 * IP-ADV VB-GER VB-STM L030770A LOG sakari VB-GER L031926A LOG wite 23 嘆戀良武 * VB-CLS VB-STM L031276A LOG nageki VB-CLS L030731A LOG kwopu XTN-ADC L000805 PHON ramu 24 許己念者 * IP-MAT IP-ADV NP-OB1 PRO-N L042032 PHON koko VB-PRV L030399A LOG omopeba 25 胸許曽痛 * PP-SBJ NP N L050131A LOG mune P-FOC L000510 PHON koso ADJ-ADN ADJ-STM L007010B LOG ita ACP-ADN L000033 LOG ki 26 其故爾 * IP-MAT IP-ADV PP NP PRO-N L042043 LOG soko P-CONN L000539 LOG yuweni 27 情奈具夜登 * IP-ADV NP-SBJ N L050037 LOG kokoro VB-CLS L031270A PHON nagu P-FOC L000537 PHON ya P-COMP L000530 PHON to 28 高圓乃 * IP-ADV PP PP NP PLN L090292 PHON takamatwo P-CASE-GEN L000520 PHON no 29 山爾毛野爾母 * NTR PP CONJP PP NP N L050034 LOG yama P-CASE-DAT L000519 PHON ni P-TOP L000514 PHON mo PP NP N L051650 LOG nwo P-CASE-DAT L000519 PHON ni P-TOP L000514 PHON mo 30 打行而 * VB-GER PFX-MPH L000043 LOG uti VB-GER L031840A LOG yukite 31 遊徃杼 * VB-CSS VB-STM L030041A LOG aswobi VB-CSS L030138A LOG arukedo 32 花耳 * IP-ADV PP-SBJ NP N L050083 LOG pana P-RES L000521 LOG nomwi 33 丹穂日手有者 * VB-GER L031335A PHON nipopite VB-STV-PRV L030125A LOG areba 34 毎見 * IP-ADV IP-ADV VB-ADN L031712A LOG miru P-RES L000546 LOG gotoni 35 益而所思 * VB-GER L031637A LOG masite VB-CLS L030404A LOG omopoyu 36 奈何為而 * CP-FINAL IP-SUB NP-PRD IP-REL IP-ADV ADJ-GER WH-ADJ-STM L042002 LOG ika COP-GER L031965 LOG nisite 37 忘物曽 * VB-ADC VB-STM L031907A LOG wasure VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu N L050042 LOG mono P-FOC L000527 PHON so 38 戀云物呼 * PP-OB1 NP IP-REL IP-ARG PP NP N-DVB L030731B LOG kwopwi P-COMP L000530 NLOG to VB-ADC L030199A LOG ipu N L050042 LOG mono P-CASE-ACC L000534 PHON wo * nemokoro ni * mono wo omopeba * ipa mu subye * se mu subye mo na si * imo to ware * te tadusaparite * asita ni pa * nipa ni ide tati * yupu pye ni pa * toko uti parapi * sirwo tape no * swode sasi kapete * sa ne si ywo ya * tune ni ari kyeru * asi pikwi no * yama dori kosoba * wo mukapi ni * tuma dopi su to ipe * utusemi no * pito n aru ware ya * nani su to ka * pito pi pito ywo mo * sakari wite * nageki kwopu ramu * koko omopeba * mune koso ita ki * soko yuweni * kokoro nagu ya to * takamatwo no * yama ni mo nwo ni mo * uti yukite * aswobi arukedo * pana nomwi * nipopite areba * miru gotoni * masite omopoyu * ika nisite * wasure mu mono so * kwopwi to ipu mono wo