ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.8.1663      (CHJ)

IP-MAT 0 沫雪乃 * PP-PTH NP IP-REL IP-ADV PP-SBJ NP N N L052555 LOG awa N L050075 LOG yuki P-CASE-GEN L000520 PHON no 1 庭爾零敷 * PP NP N L051615 LOG nipa P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-INF L031557A VB-STM L031559A LOG puri VB-INF L030851A LOG siki 2 寒夜乎 * ADJ-ADN ADJ-STM L007159B LOG samu ACP-ADN L000033 LOG ki N L050039 LOG ywo P-CASE-ACC L000534 PHON wo 3 手枕不纒 * IP-ADV NP-OB1 N L090275 N L050012B LOG ta N L050016 LOG makura VB-IFC VB-STM L031618A LOG maka VAX-NEG-IFC L000006A LOG zu 4 一香聞将宿 * PP-ADV NP N NUM L002001 LOG pito CL L002016 LOG ri P-FNL-MPH L000507 PHON kamo VB-ADC VB-STM L031342A LOG ne VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu * awa yuki no * nipa ni puri siki * samu ki ywo wo * ta makura maka zu * pito ri kamo ne mu