ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

MYS.9.1664      (CHJ)

multi-sentence IP-MAT 0 暮去者 * PP-ARG NP IP-REL IP-ADV VB-PRV L031851A N L050087 LOG yupu VB-PRV L030841A LOG sareba 1 小椋山爾 * PP NP PP NP PLN L090113 LOG wogura P-CASE-GEN L000520 LOG no N L050034 LOG yama P-CASE-DAT L000519 PHON ni 2 臥鹿之 * VB-ADC L031528A LOG pusu N L050071 LOG sika P-TOP L000522 LOG pa 3 今夜者不鳴 * PP-ADV NP N L051320 PRO-N L042029 LOG ko N L052415 LOG yopi P-TOP L000522 LOG pa VB-IFC VB-STM L031267A LOG naka VAX-NEG-IFC L000006A LOG zu 4 寐家良霜 * IP-MAT VB-ADN VB-STM L030185A N L050103 LOG i VB-STM L031342A LOG ne VAX-PRF-STM L000018 NLOG ni VAX-MPST-ADN L000016 PHON kye XTN-CLS L000806 PHON rasi P-TOP L000514 PHON mo * yupu sareba * wogura no yama ni * pusu sika pa * ko yopi pa naka zu * i ne ni kye rasi mo