ONCOJ front page Text view Tags Dictionary String search Tree search
About
日本語

      About analysis view                SVG tree Bracketed tree XML tree

multi-sentence IP-MAT IP-SUB 0 牡牛乃 * IP-ADV IP-ADV PP NP IP-REL PP-GOL-OB1 NP IP-EPT MK L099999 N N L051313 LOG kotopi N L052271 LOG usi P-CASE-GEN L000520 PHON no 1 三宅之汭爾 * PP NP PLN L051494 PHON miyake P-CASE-GEN L000520 LOG no N L050108 PHON ura P-CASE-DAT L000519 PHON ni 2 指向 * VB-ADC L030801A PFX L090176 LOG sasi VB-ADC L031721A LOG mukapu 3 鹿嶋之埼爾 * PP NP PLN L051236 PHON kasima P-CASE-GEN L000520 LOG no N L052505 LOG saki P-CASE-DAT L000519 PHON ni 4 狭丹塗之 * PP-OB1 NP IP-REL NP-PRD N PFX L090147 PHON sa N L050126 LOG ni N-DVB L031353B LOG nuri COP-ADI L031965 LOG no 5 小船儲 * N L050516 PFX L000060 LOG wo N L050007A LOG bune P-CASE-ACC L000534 NLOG wo VB-INF L031624A LOG make 6 玉纒之 * IP-ADV NP-SBJ IP-REL NP-PRD N L052081 N L052078 LOG tama N-DVB L031618B LOG maki COP-ADI L031965 LOG no 7 小梶繁貫 * N PFX L000060 LOG wo N L051162 LOG kadi VB-INF L031346A ADJ-STM L004033 LOG sizi VB-INF L031346A LOG nuki 8 夕塩之 * PP NP PP NP N L050555 N L050087 LOG yupu N L050170 LOG sipo P-CASE-GEN L000520 LOG no 9 滿乃登等美爾 * PP NP N L031695B LOG miti P-CASE-GEN L000520 LOG no N L052166 PHON totomi P-CASE-DAT L000519 PHON ni 10 三船子呼 * IP-ADV PP-OB1 NP N PFX-HON L000035 PHON mi N L080180 N L050007B LOG puna N L050028 LOG kwo P-CASE-ACC L000534 PHON wo 11 阿騰母比立而 * IP-ADV VB-GER VB-STM L030061A PHON adomopi VB-GER L031044A LOG tatete 12 喚立而 * VB-GER VB-STM L031880A LOG ywobi VB-GER L031044A LOG tatete 13 三船出者 * NP-OB1 N PFX-HON L000035 PHON mi N L050007A LOG pune VB-CND VB-STM L030172A LOG ide VAX-PRF-CND L000018 LOG naba 14 濱毛勢爾 * IP-ADV IP-ADV PP-SBJ NP N L051709 LOG pama P-TOP L000514 PHON mo IP-ADV ADJ-INF ADJ-STM L090262A PHON se COP-INF L031965 PHON ni 15 後奈美居而 * VB-GER VB-STM L030332A LOG okure VB-STM L031304A PHON nami VB-GER L031926A LOG wite 16 反側 * IP-ADV VB-INF L030687A VB-STM L030749A LOG koi VB-INF L031673A LOG marobi 17 戀香裳埓居 * VB-INF L030731A LOG kwopwi P-FOC L000506 PHON ka P-TOP L000514 PHON mo VB-ADC VB-PGS-STM L031957A LOG wora VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu 18 足垂之 * CP-FINAL IP-SUB IP-ADV VB-INF N L050064 LOG asi VB-INF L030954A LOG zuri VB-INF L030919A PHON si 19 泣耳八埓哭 * PP-OB1 NP N L050082 LOG ne P-RES L000521 LOG nomwi P-FOC L000537 PHON ya VB-ADC VB-STM L031267A LOG naka VAX-CJR-ADC L000002 LOG mu 20 海上之 * IP-ADV IP-ADV PP-OB1 NP PLN L090069 PHON unakami P-CASE-GEN L000520 LOG no 21 其津乎指而 * PP NP PRO-N L042040 LOG so P-CASE-GEN L000520 LOG no N L052171 LOG tu P-CASE-ACC L000534 PHON wo VB-GER L030805A LOG sasite 22 君之己藝歸者 * PP-SBJ NP N L004266 LOG kimi P-CASE-GEN L000503 LOG ga VB-CND VB-STM L030698A PHON kogi VB-CND L031840A LOG yukaba * kotopi usi no * miyake no ura ni * sasi mukapu * kasima no saki ni * sa ni nuri no * wo bune wo make * tama maki no * wo kadi sizi nuki * yupu sipo no * miti no totomi ni * mi puna kwo wo * adomopi tatete * ywobi tatete * mi pune ide naba * pama mo se ni * okure nami wite * koi marobi * kwopwi ka mo wora mu * asi zuri si * ne nomwi ya naka mu * unakami no * so no tu wo sasite * kimi ga kogi yukaba