コーパス概要 タグ 文字列検索 ツリー検索
クレジット
English
ABC

      分析表示について      コンテキスト表示     

9 aozora_Chiri-1956-2  10 aozora_Chiri-1956-2

IP-MAT PP-CONJ IP-ADV PP-SBJ NP PP NP D その N 真疑 P-ROLE N ほど P-OPTR NP-PRD PP NP N 保証 P-ROLE N 限り AX P-OPTR VB2 あり AX ませ NEG P-CONN PU PP-SBJ NP NPR バチラー先生 P-OPTR PU PP-OB1 NP† IP-EMB PP-OB1 NP PP NP PP NP N キリスト教 P-ROLE NML CONJP NP N 聖書 P-CONN CONJP NP N 祈祷書 P-CONN NP N 讃美歌 P-ROLE N P-ROLE NP;*OB1* Q たくさん PP NP N アイヌ語 P-ROLE VB 翻訳 VB0 AXD N もの P-ROLE VB 残し P-CONN VB2 おり AX ます PU その 真疑 の ほど は 保証 の 限り で は あり ませ ん が 、 バチラー先生 は 、 キリスト教 の 聖書 や 祈祷書 や 讃美歌 の 類 を たくさん アイヌ語 に 翻訳 し た もの を 残し て おり ます 。 IP-MAT PP-CONJ IP-ADV NP-SBJ† *pro* NP;*SBJ* Q たいてい NP-PRD IP-REL NP-SBJ *T* NP-LGS *pro* PP-TMP NP PP NP N P-ROLE から PP NP NUMCLP NUM 60 CL P-OPTR ばかり N P-ROLE VB 書か PASS AXD N もの AX FN AX です P-CONN PU PP-SCON-CND IP-ADV NP-SBJ *pro* PP-OB1 NP PP NP† PRO それら P-ROLE N P-ROLE NP-TMP N IP-ADV-CONJ VB 開い P-CONN VB AX ます P-CONN PU IP-ADV-CONJ NP-SBJ† *pro* ADJN チンプンカンプン AX PU NP-SBJ *arb* NP-OB1† *pro* ADVP ADV さっぱり VB 分ら NEG ない PU *pro* たいてい *T* *pro* 今 から 60 年 ばかり 前 に 書か れ た もの な の です が 、 *pro* それら の 本 を 今 開い て 見 ます と 、 *pro* チンプンカンプン で 、 *arb* *pro* さっぱり 分ら ない 。