( (CP-FINAL (IP-SUB (PP-SBJ (NP (N ani)) (P-OPTR wa)) (PP-SCON-CND (IP-ADV (PP (NP (N nakamise)) (P-ROLE kara)) (PU ,) (IP-ADV-CONJ (PP-OB1 (NP (PP (NP (N o-doo)) (P-ROLE no)) (N mae)) (P-ROLE o)) (VB sudoori) (VB0 shi) (P-CONN te)) (PU ,) (PP-OB1 (NP (PP (NP (PP (NP (N o-doo-ura)) (P-ROLE no)) (N misemono-goya)) (P-ROLE no)) (N aida)) (P-ROLE o)) (PU ,) (IP-ADV-SCON (PP (NP (IP-EMB (PP-OB1 (NP (N hitonami)) (P-ROLE o)) (VB kakiwakeru)) (N yoo)) (P-ROLE ni)) (VB shi) (P-CONN te)) (PP (NP (PP (NP (IP-REL (NP-OB1 *T*) (NP-SBJ *speaker*) (NP-TMP (N sakki)) (VB mooshiage) (AXD ta)) (NPR juu-ni-kai)) (P-ROLE no)) (N mae)) (P-ROLE made)) (VB ki) (AX masu)) (P-CONN to)) (PU ,) (IP-ADV-CONJ (PP-OB1 (NP (PP (NP (N ishi)) (P-ROLE no)) (N mon)) (P-ROLE o)) (VB hait) (P-CONN te)) (PU ,) (IP-ADV-CONJ (PP-OB1 (NP (N o-kane)) (P-ROLE o)) (VB harat) (P-CONN te)) (PP (NP (IP-EMB (PP-SBJ (NP (PP (NP (PUL ‘) (NPR ryooun-kaku) (PUR ’)) (P-ROLE to-iu)) (N gaku)) (P-ROLE no)) (VB nobot) (AX ta)) (N iriguchi)) (P-ROLE kara)) (PU ,) (PP (NP (PP (NP (N too)) (P-ROLE no)) (N naka)) (P-ROLE e)) (PP-OB1 (NP (N sugata)) (P-ROLE o)) (VB keshi) (AXD ta) (AX jaa) (VB2 gozai) (AX mase) (NEG n)) (P-FINAL ka) (PU .)) (ID 193_aozora_Edogawa-1929;JP))