Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

93 aozora_Edogawa-1929  94 aozora_Edogawa-1929  95 aozora_Edogawa-1929

IP-MAT PP-SCON IP-ADV PP-CONJ IP-ADV IP-ADV-CONJ PP-SBJ NP N gaku PRN NP;* Q zentai P-ROLE ga NP-PRD IP-REL NP-SBJ *T* ADVP ADV yohodo ADJI furui N mono AX * MD rashiku PU , PP-SBJ NP PP NP N haikei P-ROLE no N doro-enogu P-OPTR wa ADVP ADV tokorodokoro VB hage-ochi P-CONN te VB2 i AXD ta P-CONN shi PU , NP-SBJ CONJP NP PP NP N musume P-ROLE no N hi-kanoko P-CONN mo PU , NP PP NP N roojin P-ROLE no N biroodo P-CONN mo PU , IP-ADV-SCON PP-SBJ NP IP-EMB NP-SBJ *pro* VB miru N kage P-OPTR mo ADJI naku VB iroase P-CONN te VB2 i AXD ta P-CONN keredo PU , PP-SBJ NP IP-EMB NP-SBJ *pro* IP-ADV-CONJ PP NP IP-EMB IP-ADV-CONJ VB hageochi VB iroase AXD ta N nari P-ROLE ni PU , PP-OB1 NP IP-REL NP-OB1 *T* NP-SBJ *pro* VB meijoo-shi VB2 gataki N dokudokushi-sa P-ROLE o VB tamochi PU , PP-OB1 NP IP-REL NP-SBJ *T* NP-PRD IP-EMB PP ADVP ADV giragira P-ROLE to PU , PP-OB1 NP PP NP IP-REL NP-SBJ *T* NP-OB1 *pro* VB miru N mono P-ROLE no N gantei P-ROLE ni VB yaki-tsuku N yoo AX na N seiki P-ROLE o VB mot P-CONN te VB2 i AXD ta N koto P-OPTR mo PU , IP-ADV-SCON-CND NP-SBJ *arb* NP-DOB1 *pro* CP-THT-OB1 IP-SMC ADJN fushigi AX * P-COMP to VB ie P-CONN ba ADJN fushigi AX de VB2 at AXD ta PU . gaku zentai ga *T* yohodo furui mono * rashiku , haikei no doro-enogu wa tokorodokoro hage-ochi te i ta shi , musume no hi-kanoko mo , roojin no biroodo mo , *pro* miru kage mo naku iroase te i ta keredo , *pro* hageochi iroase ta nari ni , *T* *pro* meijoo-shi gataki dokudokushi-sa o tamochi , *T* giragira to , *T* *pro* miru mono no gantei ni yaki-tsuku yoo na seiki o mot te i ta koto mo , *arb* *pro* fushigi * to ie ba fushigi de at ta . IP-MAT CONJ da-ga PU , PP-SBJ NP PP NP PRO watashi P-ROLE no PP NP PUL N kimyoo PUR P-ROLE to-iu N imi P-OPTR wa NP-PRD N sore AX de P-OPTR mo NEG nai PU . da-ga , watashi no ‘ kimyoo ’ to-iu imi wa sore de mo nai . IP-MAT PP-SBJ NP PRO sore P-OPTR wa PU , PP-SCON-CND IP-ADV NP-SBJ *speaker* ADVP ADV moshi ADVP ADV shii-te VB iu P-CONN nara-ba PU , NP-PRD IP-EMB PP-SBJ NP PP NP N oshie P-ROLE no N jinbutsu P-ROLE ga NP;*SBJ* NUMCLP NUM futa CL tsu Q to-mo PU , VB iki P-CONN te VB2 i AXD ta N koto AX de VB2 aru PU . sore wa , *speaker* moshi shii-te iu nara-ba , oshie no jinbutsu ga futa tsu to-mo , iki te i ta koto de aru .