Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

179 aozora_Kunieda-1925  180 aozora_Kunieda-1925

IP-MAT PUL PP-SCON IP-ADV NP-SBJ† *speaker* PP ADVP ADV soo P-OPTR wa VB it P-CONN te P-OPTR mo PP-SBJ NP IP-REL NP-SBJ *T* PP NP NUMCLP NUM go CL nen N mae P-ROLE yori IP-SMC ADJI yoku VB nat AXD ta N koto P-OPTR mo PP;*SBJ* NP WPRO ikura P-OPTR ka P-OPTR wa VB aru PU . ‘ *speaker* soo wa it te mo *T* go nen mae yori yoku nat ta koto mo ikura ka wa aru . IP-MAT PP-SBJ IP-NMZ NP-SBJ† *pro* IP-ADV-CONJ PP-OB1 NP IP-REL NP-SBJ *T* VB sanzai VB0 shi P-CONN te VB2 i AXD ta N furoya-onna P-ROLE o PP NP PP NP† NPR yoshiwara P-ROLE no N tochi P-ROLE e PP NP NUMCLP NUM hito CL tsu P-ROLE ni VB atsume PU , PP-OB1 NP PP NP NPR sunpu P-ROLE no N yuujo-machi P-ROLE o VB mot P-CONN te VB2 ki AXD ta P-OPTR nado P-OPTR wa ADVP ADJN tashika AX ni NP-PRD IP-REL NP-SBJ *T* ADJI omoshiroi N kangae AX da PUR *pro* *T* sanzai shi te i ta furoya-onna o yoshiwara no tochi e hito tsu ni atsume , sunpu no yuujo-machi o mot te ki ta nado wa tashika ni *T* omoshiroi kangae da ’