Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

277 aozora_Kunieda-1925  278 aozora_Kunieda-1925  279 aozora_Kunieda-1925

CP-QUE PUL IP-SUB INTJ fuumu PU , CONJ sore-ni-shi-te-mo PP-SBJ IP-NMZ NP-SBJ† *hearer* PP-OB1 NP† D kono N ore P-ROLE o PU , PP NP NPR koo-saka-jinnai P-ROLE to VB minui AXD ta P-OPTR wa PU ? PUR ‘ fuumu , sore-ni-shi-te-mo *hearer* kono ore o , koo-saka-jinnai to minui ta wa ? ’ IP-MAT PUL PP-SBJ NP IP-REL NP-SBJ *T* CP-THT-OB1 IP-SUB NP-SBJ *pro* IP-ADV-CONJ PP NP PP NP† NPR kuroda P-ROLE no N yashiki P-ROLE e VB oshikon P-CONN de PU , PP-OB1 NP N hoozoo P-OPTR de-mo VB yaburo AX o P-COMP to VB iu N mono P-OPTR wa PP NP PP NP† NPR san-jinnai P-ROLE no N hoka P-ROLE ni P-OPTR wa ADJI nee PU . ‘ *T* *pro* kuroda no yashiki e oshikon de , hoozoo de-mo yaburo o to iu mono wa san-jinnai no hoka ni wa nee . IP-MAT PU ...... CONJ tokoro-de ANT† * IP-ADV-CONJ NP-ADV PP NP† IP-REL;* NP-SBJ *T* NP-PRD NUMCLP NUM san CL nin AX no NPR jinnai P-ROLE no N uchi PP-SBJ NP† NUMCLP NUM futari P-ROLE made P-OPTR wa PP-OB1 NP N ashi P-ROLE o VB arai NP-SBJ† *pro* PP-TMP NP N ima P-OPTR wa IP-SMC NP-PRD N shirooto AX ni VB nat P-CONN te VB2 iru FN hazu AX da PU . ...... tokoro-de * *T* san nin no jinnai no uchi futari made wa ashi o arai *pro* ima wa shirooto ni nat te iru hazu da .