Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context      Previous Next      Query builder      SVG tree Bracketed tree XML tree

292 aozora_Kunieda-1925

IP-MAT PP-CONJ IP-ADV PP-SBJ NP† IP-REL NP-SBJ *T* IP-ADV-CONJ PRN-1 CP-THT-ADV FRAG PUL INTJ oi PP-VOC NP† NPR koo-saka P-ROLE no PUR P-COMP to PP-OB1 NP N koe PRN *ICH*-1 P-ROLE o VB shinobase PU , NP-MSR NUMCLP NUM hito CL hiza VB susumide AXD ta NPR jin'emon P-OPTR wa PU , ADVP ADV gui-to PP-OB1 NP N kao P-ROLE o VB tsukidashi AXD ta P-CONN ga PU , NP-SBJ† *speaker* CP-QUE-OB1 PUL IP-SUB NP-SBJ† *hearer* PP NP† D kono N kao P-ROLE *ni* PP-OB1 NP N mioboe P-ROLE ga VB aro AX o P-FINAL ga-no PU ? PUR *T* ‘ oi koo-saka no ’ to koe *ICH*-1 o shinobase , hito hiza susumide ta jin'emon wa , gui-to kao o tsukidashi ta ga , *speaker* ‘ *hearer* kono kao *ni* mioboe ga aro o ga-no ? ’