Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

8 book_excerpt-19  9 book_excerpt-19  10 book_excerpt-19

IP-MAT NP-SBJ† *pro* PP-SCON-CND IP-ADV NP-ADV IP-EMB PP-OB1 NP PP NP† PP NP† PRO kanojo P-ROLE no N kizu P-ROLE no N riyuu P-ROLE o VB hanasu FN wake P-ROLE ni P-OPTR mo VB2 yuka NEG nu N mama PU , NP-LGS *pro* IP-ADV-CONJ PP-OB1 NP CONJP NP PP NP† PRO kanojo P-ROLE no N jinbutsu P-CONN ya NP PP NP† NUMCLP NUM futari P-ROLE no N aidagara P-ROLE o VB ibukashi-gara PASS2 re P-CONN te PU , PP-OB1 NP N ninoashi P-ROLE o VB fuma PASS2 re P-CONN te P-OPTR wa VB komaru FN no AX de VB2 aru PU . *pro* kanojo no kizu no riyuu o hanasu wake ni mo yuka nu mama , *pro* kanojo no jinbutsu ya futari no aidagara o ibukashi-gara re te , ninoashi o fuma re te wa komaru no de aru . IP-MAT PP-SBJ NP PP NP† PRO kanojo P-ROLE no N hoo P-ROLE de P-OPTR mo PU , VB dookoo VB0 shi AX ta AX gari P-OPTR mo VB2 shi NEG nakat AXD ta PU . kanojo no hoo de mo , dookoo shi ta gari mo shi nakat ta . IP-MAT PP-CONJ IP-ADV† PP-SBJ NP IP-REL NP-SBJ *T* PP-SCON IP-ADV NP-PRD NUMCLP NUM roku CL joo NUMCLP NUM hito CL ma AX * P-CONN nagara NP-PRD N ik-ko-date AX no D ano N shakuya P-OPTR wa PP NP N saisho P-ROLE kara NP-PRD IP-EMB NP-SBJ *arb* PP NP N kondo P-OPTR koso P-OPTR wa PP-OB1 NP N kitai P-ROLE no VB mote AX soo AX na N hanashi AX dat AXD ta P-CONN ga PU , PP-TMP NP D sono N toki P-OPTR mo PP-SBJ NP† NPR mimura P-OPTR dake P-ROLE ga IP-ADV-SCON PP-LGS NP IP-REL NP-SBJ *T* NP-PRD N shookai-sha AX no N chijin P-ROLE ni VB tsure PASS rare P-CONN te PP-PRP IP-NMZ VB mi P-ROLE ni VB it AXD ta FN no AX dat AXD ta PU . *T* roku joo hito ma * nagara ik-ko-date no ano shakuya wa saisho kara *arb* kondo koso wa kitai no mote soo na hanashi dat ta ga , sono toki mo mimura dake ga *T* shookai-sha no chijin ni tsure rare te mi ni it ta no dat ta .