Corpus overview Tags Word dependencies String search Tree search

      About analysis view      Context      Previous Next      Query builder      SVG tree Bracketed tree XML tree

30 book_excerpt-52

IP-MAT† CONJ soshite NP-ADV D sono N ue PU , IP-ADV-CONJ PP-SBJ NP† N kamigami P-OPTR wa PP-OB1 NP† N ningen P-ROLE to P-OPTR mo VB tatakai PU , ADVP ADV tsuini PP NP PP NP† N kamigami P-ROLE no N naka P-ROLE ni P-OPTR wa PU , PP-SBJ NP IP-REL NP-SBJ *T* IP-ADV-CONJ PP NP† N ningen P-ROLE ni VB make PU , PP-LGS NP† N ningen P-ROLE ni VB kizutsuke PASS rareru N mono P-OPTR sura VB at AXD ta PU . soshite sono ue , kamigami wa ningen to mo tatakai , tsuini kamigami no naka ni wa , *T* ningen ni make , ningen ni kizutsuke rareru mono sura at ta .