Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

7 diet_kaigiroku-14  8 diet_kaigiroku-14

IP-MAT NP-SBJ *speaker* PP NP PRO kore P-ROLE yori PU , PP NP IP-REL NP-OB1 *T* NP-SBJ *pro* PP NP N o-temoto P-ROLE ni VB haifu VB0 itashi P-CONN te VB2 ari AX masu N kyoogi-jikoo P-ROLE ni-tsui-te PU , PP NP IP-EMB NP-OB1 *hearer* IP-SMC ADVP ADV junji VB go-kyoogi VB negau N koto P-ROLE ni VB itashi AX masu PU . *speaker* kore yori , *T* *pro* o-temoto ni haifu itashi te ari masu kyoogi-jikoo ni-tsui-te , *hearer* junji go-kyoogi negau koto ni itashi masu . IP-MAT PP-CONJ IP-ADV ADVP ADV mazu PU , PP-PRD NP PP NP N giseki P-ROLE no N ken P-ROLE ni-tsui-te AX de VB2 ari AX masu P-CONN ga PU , NP-ADV IP-EMB PP NP Q kakutoo P-ROLE kara PP-SBJ NP N mooshide P-ROLE no VB ari AX mashi AXD ta N to-ori PU , PP-SBJ NP N gichoo P-ROLE ni-oi-te PP-OB1 NP N kari-giseki P-ROLE o VB sadame AX mashi AXD ta PU . mazu , giseki no ken ni-tsui-te de ari masu ga , kakutoo kara mooshide no ari mashi ta to-ori , gichoo ni-oi-te kari-giseki o sadame mashi ta .