Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

68 diet_kaigiroku-15  69 diet_kaigiroku-15

IP-MAT IP-ADV-CONJ PP-CONJ IP-ADV NP-SBJ *speaker* PP NP N honken P-ROLE ni-kanshi-mashi-te P-OPTR wa PU , PP NP Q kakutoo-kan P-ROLE ni-oi-te NP-OB1 N go-kyoogi VB negat P-CONN te VB2 ori AX mashi AXD ta P-CONN ga PU , PP-SBJ NP N kyoogi P-ROLE ga VB totonoi PU , PP-SBJ NP N anbun P-ROLE ga VB matomari AX mashi AXD ta PU . *speaker* honken ni-kanshi-mashi-te wa , kakutoo-kan ni-oi-te go-kyoogi negat te ori mashi ta ga , kyoogi ga totonoi , anbun ga matomari mashi ta . IP-MAT NP-SBJ *speaker* CP-THT-OB1 IP-SUB NP-SBJ *speaker* IP-ADV-CONJ NP-ADV N bengi PU , PP NP N iin-choo P-ROLE kara PP-OB1 NP N anbun P-ROLE o VB roodoku VB0 shi PU , PP NP PP NP D sono N shushi P-ROLE no N setsumei P-ROLE ni VB kae AX tai P-COMP to VB zonji AX masu PU . *speaker* *speaker* bengi , iin-choo kara anbun o roodoku shi , sono shushi no setsumei ni kae tai to zonji masu .