Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

59 fiction_SAINT-EXUPERY-1943  60 fiction_SAINT-EXUPERY-1943  61 fiction_SAINT-EXUPERY-1943  62 fiction_SAINT-EXUPERY-1943

IP-MAT NP-SBJ† *speaker* CONJ soshite PP-OB1 NP PP NP† PRO boku P-ROLE no N mawari P-ROLE o ADVP ADJI chuui-bukaku VB mimawashi AXD ta PU . *speaker* soshite boku no mawari o chuui-bukaku mimawashi ta . IP-MAT NP-SBJ† *speaker* CONJ suru-to PU , PP-OB1 NP† IP-REL NP-SBJ *T* IP-ADV-CONJ PP-OB1 NP† PRO boku P-ROLE o PP ADVP ADV majimaji P-ROLE to PP NP PP NP N kooki-shin-ippai P-ROLE no N manazashi P-ROLE de VB mitsume P-CONN te VB tat P-CONN te VB2 iru IP-REL NP-SBJ *T* ADVP ADV taihen ADJN fuugawari AX na PNL chiisana N hito P-ROLE ga VB mie AXD ta PU . *speaker* suru-to , *T* boku o majimaji to kooki-shin-ippai no manazashi de mitsume te tat te iru *T* taihen fuugawari na chiisana hito ga mie ta . IP-MAT PP NP PRO koko P-ROLE ni PU , PP-SBJ NP† IP-REL NP-SBJ† *speaker* PP NP N nochi P-ROLE ni PP-OB1 NP IP-EMB NP-OB1 *T* ADVP ADV mottomo ADJI umaku VB egaku N koto P-ROLE ga VB deki AXD ta PP NP† PRO kare P-ROLE no N shoozoo-ga P-ROLE ga VB aru PU . koko ni , *speaker* nochi ni *T* mottomo umaku egaku koto ga deki ta kare no shoozoo-ga ga aru . IP-MAT† NP-SBJ† *speaker* CONJ shikashi PU , PP-OB1 NP† PP NP† PRO boku P-ROLE no N dessan P-OPTR wa ADVP ADJN tashika AX ni PP-ADV NP† PRN NP N moderu D sono N hito P-OPTR hodo PP ADVP ADJN miryoku-teki AX ni P-OPTR wa VB egake P-CONN te VB2 i NEG nai PU . *speaker* shikashi , boku no dessan wa tashika ni moderu sono hito hodo miryoku-teki ni wa egake te i nai .