Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

6 fiction_SAINT-EXUPERY-1943  7 fiction_SAINT-EXUPERY-1943

IP-MAT PUL PP-SBJ NP† PRN NP N daija N boa P-OPTR wa PP-OB1 NP† N emono P-ROLE o IP-ADV-SCON VB kama NEG zu-ni PP NP N marunomi P-ROLE ni VB shi AX masu PU . ‘ daija boa wa emono o kama zu-ni marunomi ni shi masu . IP-MAT CONJ soo-suru-to PU , PP-SBJ NP† PRO kare-ra P-OPTR wa IP-ADV-CONJ IP-SMC VB ugoke NEG naku VB nat P-CONN te VB2 shimai PU , PP NP IP-EMB NP-OB1† *pro* VB shooka VB0 suru N no P-ROLE ni NP-MSR PP NP NUMCLP NUM rok CL kagetsu P-OPTR mo P-ROLE no N aida PU , VB nemuru FN no AX desu PU . PUR soo-suru-to , kare-ra wa ugoke naku nat te shimai , *pro* shooka suru no ni rok kagetsu mo no aida , nemuru no desu . ’