Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

29 news_KAHOKU_36  30 news_KAHOKU_36

IP-MAT CONJ shikashi PU , PP NP PRN NP IP-REL NP-OB1 *T* PP-TMP NP N sakunen NUMCLP NUM hachi CL gatsu P-ROLE ni PP-SBJ NP N machi P-ROLE ga VB jisshi VB0 shi AXD ta IP-REL NP-SBJ *T* ADJN dai-kibo AX na N tsunami-hinan-kunren PUL NPR kakeagare!-nippon PUR PRN PUL LRB IP-MAT NP-SBJ† NPR saigai-ken VB kyooryoku PUR RRB P-ROLE de P-OPTR wa PU , PP-SBJ NP N kuruma P-ROLE ga PP-OB1 NP IP-REL NP-SBJ *T* ADJI nagai N retsu P-ROLE o VB tsukut AXD ta PU . shikashi , *T* sakunen hachi gatsu ni machi ga jisshi shi ta *T* dai-kibo na tsunami-hinan-kunren ‘ kakeagare!-nippon ’ LRB saigai-ken kyooryoku RRB de wa , kuruma ga *T* nagai retsu o tsukut ta . IP-MAT IP-ADV-CONJ PP NP N juumin P-ROLE kara P-OPTR wa PP-SBJ NP CP-THT multi-sentence IP-MAT PUL NP-SBJ *pro* CP-THT-OB1 IP-SUB NP-SBJ *pro* IP-ADV-SCON-CND NP-SBJ *exp* NP-PRD PP NP N jishin P-ROLE no N ato AX dat P-CONN tara VB konzatsu VB0 suru P-COMP to VB omou PUR IP-MAT PUL PP-SBJ NP IP-EMB NP-SBJ *pro* PP-OB1 NP N michi P-ROLE ga IP-ADV-SCON VB koware P-CONN te PU , VB toore NEG nai N baai P-OPTR mo VB aru PUR P-COMP to-no N koe P-ROLE ga VB ari PU , NP-SBJ† *pro* PP-OB1 NP IP-EMB PP NP N jizen P-ROLE ni PP-OB1 NP IP-REL;* NP-SBJ *T* NP-PRD Q fukusuu AX no N ukai--LRB--ukai--RRB--ro P-ROLE o VB kangae P-CONN te VB2 oku N koto P-ROLE o VB kakunin VB0 shi AXD ta PU . juumin kara wa ‘ *pro* *pro* *exp* jishin no ato dat tara konzatsu suru to omou ’ ‘ *pro* michi ga koware te , toore nai baai mo aru ’ to-no koe ga ari , *pro* jizen ni *T* fukusuu no ukai--LRB--ukai--RRB--ro o kangae te oku koto o kakunin shi ta .