Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

33 news_KAHOKU_78  34 news_KAHOKU_78

IP-MAT NP-SBJ *pro* CONJ tada PU , PP IP-NMZ NP-SBJ *pro* PP-OB1 NP D koo-shi-ta PP NP N jichi-tai-kan P-ROLE no PUL N kyoojo PUR P-ROLE o PP NP NPR toohoku PRN NP;* Q zentai P-ROLE de VB taikei-ka VB0 suru P-CONN made P-ROLE ni P-OPTR wa VB itat P-CONN te VB2 i NEG nai PU . *pro* tada , *pro* koo-shi-ta jichi-tai-kan no ‘ kyoojo ’ o toohoku zentai de taikei-ka suru made ni wa itat te i nai . IP-MAT NP-SBJ *pro* PP NP PP NP IP-REL NP-SBJ *T* PP-OB1 NP N tsunami P-ROLE o VB boogyo VB0 shi AXD ta NPR sendai-toobu-dooro P-ROLE no N nairiku-gawa P-ROLE ni VB ritchi VB0 suru PRN SYM = NP† NPR sendai-shi NPR wakabayashi-ku NPR arai-higashi *pro* *T* tsunami o boogyo shi ta sendai-toobu-dooro no nairiku-gawa ni ritchi suru = sendai-shi wakabayashi-ku arai-higashi