Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

95 news_KAHOKU_82  96 news_KAHOKU_82

IP-MAT IP-ADV-SCON PP-OB1 NP NPR higashi-nihon-dai-shinsai P-ROLE o VB fumae P-CONN te PP-SBJ NP NPR kahoku-shinpoo-sha P-OPTR wa NP-TMP NUMCLP NUM nisen-juu-ni CL nen NUMCLP NUM ichi CL gatsu PU , IP-ADV-SCON PP-DOB1 NP CONJP NP PUL NPR okosu PUR CONJP NP PUL NPR musubu PUR NP PUL NPR hiraku PUR P-ROLE o IP-SMC-OB1 NP-PRD N kihon-rinen AX ni PP-OB1 NP IP-REL NP-SBJ *T* PP NP NUMCLP NUM san CL bun'ya NUMCLP NUM juu-ichi CL koomoku P-ROLE kara VB naru PUL NPR toohoku-saisei-e-no-teigen PUR P-ROLE o VB happyoo VB0 shi AX mashi AXD ta PU . higashi-nihon-dai-shinsai o fumae te kahoku-shinpoo-sha wa nisen-juu-ni nen ichi gatsu , ‘ okosu ’ ‘ musubu ’ ‘ hiraku ’ o kihon-rinen ni *T* san bun'ya juu-ichi koomoku kara naru ‘ toohoku-saisei-e-no-teigen ’ o happyoo shi mashi ta . IP-MAT NP-SBJ *pro* PP-OB1 NP IP-EMB PP-OB1 NP CONJP NP IP-REL NP-SBJ *T* PP NP N fukkyuu-ki P-ROLE kara PP NP N fukkoo-ki P-ROLE e P-ROLE to VB sashikakat AX ta PP NP N hisai-chi P-ROLE no N genjoo P-CONN to NP PP NP N teigen-jitsugen P-ROLE ni-muke-ta N kadai P-ROLE o VB horisage AXD ta N tokushuu P-ROLE o NP-TMP N zuiji VB keisai VB0 shi AX masu PU . *pro* *T* fukkyuu-ki kara fukkoo-ki e to sashikakat ta hisai-chi no genjoo to teigen-jitsugen ni-muke-ta kadai o horisage ta tokushuu o zuiji keisai shi masu .