Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

8 nonfiction_IBM-1401  9 nonfiction_IBM-1401

IP-MAT PP-SBJ NP IP-REL NP-MSR *T* NP-SBJ *exp* PP-OB1 NP IP-EMB PP-SBJ NP N konpyuutaa P-ROLE ga PP-OB1 NP N puroguramu P-ROLE o VB hon'yaku VB0 suru N no P-ROLE ni VB kakaru NUMCLP NUM suu CL fun P-OPTR wa PU , PP-OB1 NP IP-REL NP-SBJ *T* PP-OB1 NP IP-EMB PP-SBJ NP N sutaffu P-ROLE ga PP-OB1 NP IP-REL NP-SBJ *T* NP-LGS *pro* PP NP N konpyuutaa-gengo P-ROLE de VB kijutsu VB0 sa PASS re AX ta N setsumei-sho P-ROLE o VB sakusei VB0 suru N no P-ROLE ni VB kakaru IP-REL NP-SBJ *T* ADJN boodai AX na N jikan P-ROLE to ADJI hitoshii FN no AX desu PU . *T* *exp* konpyuutaa ga puroguramu o hon'yaku suru no ni kakaru suu fun wa , *T* sutaffu ga *T* *pro* konpyuutaa-gengo de kijutsu sa re ta setsumei-sho o sakusei suru no ni kakaru *T* boodai na jikan to hitoshii no desu . IP-MAT PP-SBJ NP PP NP CONJP NP IP-REL NP-SBJ *T* ADJN kindai-teki AX na N konpyuutaa P-CONN to NP IP-REL NP-SBJ *T* ADJN saishin AX no N puroguramingu-gengo P-ROLE no N kumiawase P-OPTR wa PU , IP-SMC-OB1 NP-PRD PP NP IP-REL NP-SBJ *T* ADJN yuueki AX na N deeta-shori P-ROLE e P-ROLE no N kii AX to VB nat P-CONN te VB2 iru PU . *T* kindai-teki na konpyuutaa to *T* saishin no puroguramingu-gengo no kumiawase wa , *T* yuueki na deeta-shori e no kii to nat te iru .