Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

105 textbook_djg_advanced  106 textbook_djg_advanced  107 textbook_djg_advanced

IP-MAT PP-SBJ NP IP-EMB PP-SBJ NP PRO kare P-ROLE ga PP-OB1 NP N gaikoku-go P-ROLE o IP-ADV-CONJ VB konon P-CONN de VB benkyoo VB0 shi P-CONN te VB2 iru N no P-OPTR wa PU , PP NP NUMCLP NUM hito CL tsu P-ROLE ni P-OPTR wa PU , PP-PRD IP-ADV NP-SBJ *pro* PP-OB1 NP N i-bunka-gakushuu P-ROLE ga ADJN suki AX da P-CONN kara AX da PU . kare ga gaikoku-go o konon de benkyoo shi te iru no wa , hito tsu ni wa , *pro* i-bunka-gakushuu ga suki da kara da . CP-IMP IP-SUB NP-SBJ *speaker+hearer* PP-OB1 NP PP NP N kaigi P-ROLE no N hidori P-ROLE o ADVP ADV ichioo PP-OB2 NP PP NP N raishuu P-ROLE no N suiyoo-bi P-ROLE to VB kime P-CONN te VB2 oki AX masho AX o PU . *speaker+hearer* kaigi no hidori o ichioo raishuu no suiyoo-bi to kime te oki masho o . IP-MAT PP-TMP CP-QUE IP-SUB PP-SBJ NP PRO watashi P-ROLE ga PP-LGS NP D kono N kaisha P-ROLE ni VB saiyoo VB0 sa PASS reru P-FINAL ka-doo-ka P-OPTR wa PU , NP-SBJ PP NP N mensetsu P-ROLE no N kekka ADVP-PRD WADV ikan AX da PU . watashi ga kono kaisha ni saiyoo sa reru ka-doo-ka wa , mensetsu no kekka ikan da .