Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

208 textbook_djg_advanced  209 textbook_djg_advanced  210 textbook_djg_advanced  211 textbook_djg_advanced

IP-MAT PP NP IP-EMB NP-SBJ *speaker* ADJI ureshii N koto P-ROLE ni PU , PP-TMP NP N kon-gakki P-OPTR wa PP-SBJ NP N saijitsu P-ROLE ga PP;*SBJ* NP NUMCLP NUM mik CL ka P-OPTR mo VB aru PU . *speaker* ureshii koto ni , kon-gakki wa saijitsu ga mik ka mo aru . IP-MAT PP-ADV NP IP-REL NP-SBJ *T* ADJN zannen AX na N koto P-ROLE ni PU , PP-SBJ NP D kono N hon P-OPTR wa IP-ADV-CONJ ADJN zeppan AX de PU , PP NP IP-REL NP-SBJ *T* ADJN futsuu AX no N hon'ya P-ROLE de P-OPTR wa VB te-ni-haira NEG nai PU . *T* zannen na koto ni , kono hon wa zeppan de , *T* futsuu no hon'ya de wa te-ni-haira nai . IP-MAT PP NP IP-EMB NP-SBJ *speaker* VB odoroi AXD ta N koto P-ROLE ni PU , PP-SBJ NP NPR murata-san P-OPTR wa PP-OB1 NP IP-REL NP-OB1 *T* NP-SBJ *pro* ADVP ADJN anna AX ni VB ki-ni-it P-CONN te VB2 i AXD ta N kaisha P-ROLE o PP NP NUMCLP NUM han CL toshi P-ROLE de VB yame P-CONN te VB2 shimat AXD ta PU . *speaker* odoroi ta koto ni , murata-san wa *T* *pro* anna ni ki-ni-it te i ta kaisha o han toshi de yame te shimat ta . IP-MAT PP-LOC NP PP NP D kono N fuyu P-ROLE no NPR amerika N toobu P-OPTR wa PP-SBJ NP PP NP CONJP NP N yuki PU , CONJP NP N ame PU , CONJ kuwae-te NP N kyoofuu P-ROLE no N higai P-ROLE ga ADJI ookikat AXD ta PU . kono fuyu no amerika toobu wa yuki , ame , kuwae-te kyoofuu no higai ga ookikat ta .