Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

333 textbook_djg_advanced  334 textbook_djg_advanced  335 textbook_djg_advanced  336 textbook_djg_advanced

IP-MAT PP-TPC NP† N sakana P-OPTR wa P-ROLE *** NP-SBJ PP NP† *pro* P-ROLE *no* NUMCLP NUM nanajuu-go CL paasento PU , sakana wa *** *pro* *no* nanajuu-go paasento , IP-MAT PP-TPC NP† N kurage P-ROLE ni-itat-te P-OPTR wa P-ROLE *** PP-SBJ NP PP NP† *pro* P-ROLE *no* NUMCLP NUM kyujuu-roku CL paasento P-ROLE ga NP-PRD N mizu AX da PU . kurage ni-itat-te wa *** *pro* *no* kyujuu-roku paasento ga mizu da . IP-MAT NP-SBJ *arb* PP-LOC NP N toosha P-OPTR wa PP NP N seibetsu P-ROLE ni-kakawara-zu ADVP ADJN dooyoo AX ni VB shooshin VB0 deki AX masu PU . *arb* toosha wa seibetsu ni-kakawara-zu dooyoo ni shooshin deki masu . CP-IMP IP-SUB NP-SBJ *hearer* PP NP CONJP NP N shusseki P-CONN ka NP N kesseki P-CONN ka P-ROLE ni-kakawara-zu PP NP PP NP N doofuu P-ROLE no N hagaki P-ROLE de VB o-shira-se VB2 kudasai PU . *hearer* shusseki ka kesseki ka ni-kakawara-zu doofuu no hagaki de o-shira-se kudasai .