Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

461 textbook_djg_advanced  462 textbook_djg_advanced

IP-MAT PP-CONJ IP-ADV PP-SBJ NP PP NP N mae P-ROLE no N hon'yaku P-OPTR mo ADJI muzukashikat AXD ta P-CONN ga PP-SBJ NP PP NP N kondo P-ROLE no P-OPTR wa ADVP ADV sarani ADJI muzukashii PU . mae no hon'yaku mo muzukashikat ta ga kondo no wa sarani muzukashii . IP-MAT NP-SBJ *speaker+hearer* PP-OB1 NP IP-EMB PP NP N guroobaru-jidai P-ROLE ni-muke-te PP-OB1 NP PP NP N kigyoo P-ROLE no N kokusai-ka P-ROLE o ADVP ADV sarani ADVP ADJN kyooryoku AX ni VB oshisusumeru N hitsuyoo P-ROLE ga VB aru PU . *speaker+hearer* guroobaru-jidai ni-muke-te kigyoo no kokusai-ka o sarani kyooryoku ni oshisusumeru hitsuyoo ga aru .