Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

488 textbook_djg_advanced  489 textbook_djg_advanced  490 textbook_djg_advanced

IP-MAT NP-SBJ *speaker* PP NP IP-EMB NP-SBJ *speaker* NP-MSR NUMCLP NUM is CL shuukan VB nayan AXD da N sue P-ROLE ni PU , PP NP IP-EMB IP-ADV-SCON PP-OB1 NP N kazoku P-ROLE o VB oi P-CONN te VB tanshin-funin VB0 suru N koto P-ROLE ni VB shi AXD ta PU . *speaker* *speaker* is shuukan nayan da sue ni , kazoku o oi te tanshin-funin suru koto ni shi ta . IP-MAT PP-SBJ NP N mensetsu P-OPTR wa PP NP NUMCLP NUM nijup CL pun P-ROLE de VB sun AXD da PU . mensetsu wa nijup pun de sun da . IP-MAT NP-SBJ *speaker* PP-SCON IP-ADV NP-SBJ *pro* ADVP ADV amari NP-PRD IP-REL NP-SBJ *T* ADJI muzukashii N nihon-go AX de P-OPTR wa NEG nakat AXD ta P-CONN no-de PU , PP NP N jisho-nashi P-ROLE de VB sun AXD da PU . *speaker* *pro* amari *T* muzukashii nihon-go de wa nakat ta no-de , jisho-nashi de sun da .