Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
ABC

      About analysis view      Context     

99 textbook_djg_advanced  100 textbook_djg_advanced  101 textbook_djg_advanced

IP-MAT PP-SBJ NP PRO P-OPTR PP-OB2 NP N 同僚 P-ROLE PP-OB1 NP CONJP NP N ライバル意識 PU CONJ ひいては NP N 殺意 P-OPTR すら VB 抱い P-CONN VB2 AXD PU 彼 は 同僚 に ライバル意識 、 ひいては 殺意 すら 抱い て い た 。 IP-MAT PP NP PP NP PRO うち P-ROLE N P-ROLE P-OPTR PP;*SBJ* NP NUMCLP NUM 一人 P-OPTR として PP-SBJ NP IP-REL NP-SBJ *T* PP-OB1 NP N 英語 P-ROLE VB 話せる N もの P-ROLE VB NEG ない PU うち の 課 に は 一人 として *T* 英語 を 話せる もの が い ない 。 IP-MAT NP-SBJ *speaker* ADVP ADV ひとつ PP-OB1 NP PP NP PP NP NPR 日本 P-ROLE N 小説 P-ROLE N 英訳 P-ROLE VB やっ P-CONN VB2 やろ AX PU *speaker* ひとつ 日本 の 小説 の 英訳 を やっ て やろ う 。