( (IP-MAT (NP-SBJ *arb*) (PP (NP (NPR 中国)) (P-ROLE で) (P-OPTR は)) (PU 、) (PP (NP (IP-EMB (PP-SBJ (NP (IP-EMB (NP-SBJ *arb*) (NP-OB1 *pro*) (ADVP (ADV 直接)) (PP-CMPL (NP (N 鬼)) (P-COMP と)) (VB 呼ぶ)) (N の)) (P-OPTR は)) (NP-PRD (N タブー)) (AX で) (VB2 ある)) (N こと)) (P-ROLE から)) (PU 、) (IP-ADV-SCON (VB 婉曲) (VB0 し) (P-CONN て)) (NP-OB1 *pro*) (PP-CMPL (NP (N 好兄弟)) (P-COMP と) (P-OPTR も)) (VB いう) (PU 。)) (ID 51_wikipedia_KYOTO_13;CLT_00006;70;JP))