Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About analysis view      Context     

3 wikipedia_KYOTO_15  4 wikipedia_KYOTO_15

IP-MAT NP-LGS *arb* NP-SBJ† *pro* ADVP ADV shibashiba PP-CMPL NP† PUL N shichimi PUR P-COMP to VB ryakusa PASS reru PU . *arb* *pro* shibashiba ‘ shichimi ’ to ryakusa reru . IP-MAT IP-ADV-CONJ PP-SBJ NP PP-CMPL NP† N shichimi-toogarashi P-COMP to-iu N no P-OPTR wa NP-PRD PP NP† N kamigata-fuu P-ROLE no N namae AX de VB2 ari PU , NP-SBJ† *pro* NP-LGS *arb* PP NP† NPR edo P-ROLE de P-OPTR wa PP-CMPL NP† CONJP NP† N nana-iro-toogarashi PU , NP† N nanairo-toogarashi- P-COMP to VB yoba PASS re P-CONN te VB2 i AXD ta PU . shichimi-toogarashi to-iu no wa kamigata-fuu no namae de ari , *pro* *arb* edo de wa nana-iro-toogarashi , nanairo-toogarashi- to yoba re te i ta .